Traduzione del testo della canzone Rewind - Swirl 360

Rewind (originale)

Stop
Right there where you stand
Can we start again
And write this book just one more time
It’s sad
To think it’s come to this
But this is where it is
And now our road is undefined
Is it me
Is it you
Tell me what
Can we do
Should we give it one more try
'Cause we’re dancing in the middle
And we’re running out of time
It’s too late and it’s too little
Tell me can we just rewind
Hey
It was ok for a while
We hid behind a smile
Now look at where we are today
So
The momentary high
We somehow let slip by
Are we ever going back again
Should we stop
Should we go
Are we losing control
Won’t you please just tell me why
'Cause we’re dancing in the middle
And we’re running out of time
It’s too late and it’s too little
To even say goodbye
'Cause we’re lost in indecision
And the answer is hard to find
Seems we have a lack of vision
Tell me can we just rewind
Gone are the days that we used to know
When I thought that they all would last forever
And I see what you mean
When it all falls apart
Nothing really seems to make it better
Should we stop
Should we go
Are we losing control
Won’t you please just tell me why
'Cause we’re dancing in the middle
And we’re running out of time
It’s too late and it’s too little
To even say goodbye
'Cause we’re lost in indecision
And the answer is hard to find
Seems we have a lack of vision
Tell me can we just rewind

(traduzione)

Fermare
Proprio lì dove ti trovi
Possiamo ricominciare
E scrivi questo libro solo un'altra volta
È triste
Pensare che si è arrivati ​​a questo
Ma è qui che si trova
E ora la nostra strada è indefinita
Sono io
Sei tu
Dimmi cosa
Possiamo fare
Dovremmo fare un altro tentativo
Perché stiamo ballando nel mezzo
E stiamo finendo il tempo
È troppo tardi ed è troppo poco
Dimmi possiamo riavvolgere
Ehi
È stato ok per un po'
Ci siamo nascosti dietro un sorriso
Ora guarda a che punto siamo oggi
Così
Il massimo momentaneo
In qualche modo ci siamo lasciati sfuggire
Torneremo mai più
Dovremmo fermarci
Dovremmo andare
Stiamo perdendo il controllo?
Non vuoi per favore dimmi solo perché
Perché stiamo ballando nel mezzo
E stiamo finendo il tempo
È troppo tardi ed è troppo poco
Per anche dire addio
Perché siamo persi nell'indecisione
E la risposta è difficile da trovare
Sembra che abbiamo una mancanza di visione
Dimmi possiamo riavvolgere
Sono finiti i giorni che conoscevamo
Quando ho pensato che sarebbero durati tutti per sempre
E capisco cosa intendi
Quando tutto va in pezzi
Niente sembra davvero renderlo migliore
Dovremmo fermarci
Dovremmo andare
Stiamo perdendo il controllo?
Non vuoi per favore dimmi solo perché
Perché stiamo ballando nel mezzo
E stiamo finendo il tempo
È troppo tardi ed è troppo poco
Per anche dire addio
Perché siamo persi nell'indecisione
E la risposta è difficile da trovare
Sembra che abbiamo una mancanza di visione
Dimmi possiamo riavvolgere