Traduzione del testo della canzone Bones - Syd Matters

Bones (originale)

Danny found these weird creatures
In the deep place of their own
They said «we don’t have any features
And we haven’t even got bones»
Danny turned them into dishes
It didn’t take too long
'Cause they were all like fishes
They didn’t even got bones
Where have you been?
I forgot anyway
What have you seen today?
He’s going down every summer
He’s making a trip underground
Hurry up to share with his brother
All the secrets he found
Never afraid of getting further
Danny discovered a town
He wanted to talk with the Queen mother
And now he’s wearing a crown
Where have you been?
I forgot anyway
What have you seen today?
Danny found these weird creatures
In the deep place of their own
They said «we don’t have any features
And we haven’t even got bones»
Danny turned them into dishes
It didn’t take too long
'Cause they were all like fishes
They didn’t even got bones
Never afraid of getting further
Danny discovered a town
He wanted to talk with the Queen mother
And now he’s wearing a crown
Where have you been?
I forgot anyway
What have you seen today?

Bones (traduzione)

Danny ha trovato queste strane creature
Nel loro luogo profondo
Hanno detto «non abbiamo alcuna caratteristica
E non abbiamo nemmeno le ossa»
Danny li ha trasformati in piatti
Non ci è voluto troppo tempo
Perché erano tutti come pesci
Non avevano nemmeno le ossa
Dove sei stato?
Comunque ho dimenticato
Cosa hai visto oggi?
Scende ogni estate
Sta facendo un viaggio sottoterra
Sbrigati a condividere con suo fratello
Tutti i segreti che ha trovato
Mai paura di andare oltre
Danny ha scoperto una città
Voleva parlare con la regina madre
E ora indossa una corona
Dove sei stato?
Comunque ho dimenticato
Cosa hai visto oggi?
Danny ha trovato queste strane creature
Nel loro luogo profondo
Hanno detto «non abbiamo alcuna caratteristica
E non abbiamo nemmeno le ossa»
Danny li ha trasformati in piatti
Non ci è voluto troppo tempo
Perché erano tutti come pesci
Non avevano nemmeno le ossa
Mai paura di andare oltre
Danny ha scoperto una città
Voleva parlare con la regina madre
E ora indossa una corona
Dove sei stato?
Comunque ho dimenticato
Cosa hai visto oggi?