Traduzione del testo della canzone Tired Young Man - Syd Matters

Tired Young Man (originale)

Never able to pass that test
No matter how hard I’m trying
Golden medals on my chest
Don’t mean that I deserve it
(chorus)
Wishing you the best
Never protest to your words
(repeat chorus)
There’s no meaning in my words
No need to understand it
I’m just whistling to the birds
But sure they didn’t even hear it
Giving you the rest
No end to a rest (x2)
For this one
(repeat chorus)
See my life is such a mess
I’m just a tired young man
For love my life has got no space
Forgive a tired young man

Tired Young Man (traduzione)

Mai in grado di superare quel test
Non importa quanto ci provo
Medaglie d'oro sul mio petto
Non significa che me lo merito
(coro)
Augurandoti il ​​meglio
Non protestare mai per le tue parole
(ripetere il ritornello)
Non c'è alcun significato nelle mie parole
Non c'è bisogno di capirlo
Sto solo fischiando agli uccelli
Ma certo non l'hanno nemmeno sentito
Dandoti il ​​resto
Non c'è fine al riposo (x2)
Per questo
(ripetere il ritornello)
Vedi, la mia vita è un tale pasticcio
Sono solo un giovanotto stanco
Per amore la mia vita non ha spazio
Perdona un giovane stanco