Traduzione del testo della canzone Stop Feeling Sorry - Sylver

Stop Feeling Sorry (originale)

It’s time for a change
There’s no future in our past
What s done is done
you just knew it wouldn t last
So get up and move
The whole world is at your feet
Go looking for love, there’s so much more than eyes can see
Enough is enough is enough…
Stop feeling sorry, sorry, sorry
Stop feeling sorry for yourself
No need to worry, worry, worry
Better start looking for someone else
Forgive and forget
I don t believe in wasting time
No point in regrets
Clear your conscience, ease your mind
Live and learn
It won t be your last mistake
Just don t lose your head
You can bend, but you won t break
Enough is enough is enough…
Stop feeling sorry, sorry, sorry
Stop feeling sorry for yourself
No need to worry, worry, worry
Better start looking for someone else
Enough is enough is enough…
Enough is enough is enough…
Enough is enough is enough…
Stop feeling sorry, sorry, sorry
Stop feeling sorry for yourself
No need to worry, worry, worry
Better start looking for someone else
Stop feeling sorry, sorry, sorry
Stop feeling sorry for yourself
No need to worry, worry, worry
Better start looking for someone else

(traduzione)

È tempo di cambiare
Non c'è futuro nel nostro passato
Quel che è fatto è fatto
sapevi solo che non sarebbe durato
Quindi alzati e muoviti
Il mondo intero è ai tuoi piedi
Vai alla ricerca dell'amore, c'è molto di più di quello che gli occhi possono vedere
Abbastanza è abbastanza è abbastanza...
Smettila di sentirti dispiaciuto, scusa, scusa
Smettila di sentirti dispiaciuto per te stesso
Non c'è bisogno di preoccuparsi, preoccuparsi, preoccuparsi
Meglio iniziare a cercare qualcun altro
Perdonare e dimenticare
Non credo alle perdite di tempo
Nessun punto nei rimpianti
Pulisci la tua coscienza, rilassa la tua mente
Vivere e imparare
Non sarà il tuo ultimo errore
Basta non perdere la testa
Puoi piegarti, ma non ti romperai
Abbastanza è abbastanza è abbastanza...
Smettila di sentirti dispiaciuto, scusa, scusa
Smettila di sentirti dispiaciuto per te stesso
Non c'è bisogno di preoccuparsi, preoccuparsi, preoccuparsi
Meglio iniziare a cercare qualcun altro
Abbastanza è abbastanza è abbastanza...
Abbastanza è abbastanza è abbastanza...
Abbastanza è abbastanza è abbastanza...
Smettila di sentirti dispiaciuto, scusa, scusa
Smettila di sentirti dispiaciuto per te stesso
Non c'è bisogno di preoccuparsi, preoccuparsi, preoccuparsi
Meglio iniziare a cercare qualcun altro
Smettila di sentirti dispiaciuto, scusa, scusa
Smettila di sentirti dispiaciuto per te stesso
Non c'è bisogno di preoccuparsi, preoccuparsi, preoccuparsi
Meglio iniziare a cercare qualcun altro