Traduzione del testo della canzone All I Need - Furaçao 2000, Sylvester

All I Need (originale)

I’ve got everything a man could want
Fancy clothes and a diamond ring
I’ve been around the world a time or two
Without you it don’t mean a thing
All I need, all I want is you
To make my dreams come true
Oh, all I need
(All I need is you)
Everything that I want
(All I want is you)
Oh, all that I need
(All I need is you)
Everything that I want
(All I want is you)
Is you, yes it is
I can ride around in limousines
Drink champagne and eat a lot of caviar
But my happiness is at your address
I just wanna be there where you are
Oh yeah
All I need, all I want is you
To make my dreams come true
Oo-hoo, all I need
(All I need is you)
Everything that I want
(All I want is you)
All, all I need, all I need
(All I need is you)
Everything that I want
(All I want is you)
Is you… uh-huh, uh-huh
(All I need is you)
Everything that I want
(All I want is you)
All I need is you, baby
(All I need is you)
Everything that I want
(All I want is you)
Uh-huh, all I want is you, want is…
Yes you, baby…
Oh, ah, all I… oh baby
(All I need is you)
Everything that I want
(All I want is you)
Oh, ah, baby
(All I need is you)
Everything that I want
(All I want is you)
Only you, you, only you
(All I need is you)
Only you, only you, only you
(All I want is you)
Only you, only you, only you
(All I need is you)
All I need is you, baby
(All I want is you)
Won’t you make my dreams come true?
All I need
(All I need is you)
All I need is you
(All I want is you)
All I want is you
(All I need is you)
All I need is you
(All I want is you)
All I want is you
(All I need is you)
All I need is you
(All I want is you)
All I want is you
(All I need is you)
All I need is you
(All I want is you)
All I want is you
(All I need is you)
All I need is you
(All I want is you)

(traduzione)

Ho tutto ciò che un uomo può desiderare
Abiti eleganti e un anello di diamanti
Sono stato in giro per il mondo una o due volte
Senza di te non significa niente
Tutto ciò di cui ho bisogno, tutto ciò che voglio sei tu
Per realizzare i miei sogni
Oh, tutto ciò di cui ho bisogno
(Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Tutto quello che voglio
(Tutto quello che voglio sei tu)
Oh, tutto ciò di cui ho bisogno
(Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Tutto quello che voglio
(Tutto quello che voglio sei tu)
Sei tu, sì lo è
Posso andare in giro in limousine
Bevi champagne e mangia molto caviale
Ma la mia felicità è al tuo indirizzo
Voglio solo essere lì dove sei tu
O si
Tutto ciò di cui ho bisogno, tutto ciò che voglio sei tu
Per realizzare i miei sogni
Oo-hoo, tutto ciò di cui ho bisogno
(Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Tutto quello che voglio
(Tutto quello che voglio sei tu)
Tutto, tutto ciò di cui ho bisogno, tutto ciò di cui ho bisogno
(Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Tutto quello che voglio
(Tutto quello che voglio sei tu)
Sei tu... uh-huh, uh-huh
(Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Tutto quello che voglio
(Tutto quello che voglio sei tu)
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, piccola
(Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Tutto quello che voglio
(Tutto quello che voglio sei tu)
Uh-huh, tutto ciò che voglio sei tu, voglio è...
Sì tu, piccola...
Oh, ah, tutto quello che io... oh piccola
(Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Tutto quello che voglio
(Tutto quello che voglio sei tu)
Oh, ah, piccola
(Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Tutto quello che voglio
(Tutto quello che voglio sei tu)
Solo tu, tu, solo tu
(Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Solo tu, solo tu, solo tu
(Tutto quello che voglio sei tu)
Solo tu, solo tu, solo tu
(Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu, piccola
(Tutto quello che voglio sei tu)
Non realizzerai i miei sogni?
Tutto ciò di cui ho bisogno
(Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
(Tutto quello che voglio sei tu)
Tutto quello che voglio sei tu
(Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
(Tutto quello che voglio sei tu)
Tutto quello che voglio sei tu
(Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
(Tutto quello che voglio sei tu)
Tutto quello che voglio sei tu
(Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
(Tutto quello che voglio sei tu)
Tutto quello che voglio sei tu
(Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu)
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
(Tutto quello che voglio sei tu)