Traduzione del testo della canzone Girl - SYML

Girl (originale)

Girl, perfectly her, broken and hurt
Soft and asleep in the morning gray
Shake off the night and don’t hide your face
The sun lights the world with a single flame
I want you to see this
I want you to see this
Today and all of your days, I’ll wear your pain
Heal what I can in your troubled mind
Sometimes our bodies will hurt for some time
And the beauty in that can be hard to find
I want you to find it
I want you to see this
I want you to see
So run, wake up and run, my little one
I wanna tear down these walls that can’t hold you inside
And rip out the cords and uncover your eyes
We’ll make our escape in the dark of night
I need you to see this
Girl
You’ll see the world and you’ll come to learn
That falling in love is a strange work of art
All of your battles will shape who you are
And know that your scars are my favorite part
I want you to know this

Girl (traduzione)

Ragazza, perfettamente lei, rotta e ferita
Morbido e addormentato nel grigio del mattino
Scuoti la notte e non nascondere la tua faccia
Il sole illumina il mondo con una unica fiamma
Voglio che tu lo veda
Voglio che tu lo veda
Oggi e per tutti i tuoi giorni porterò il tuo dolore
Guarisci quello che posso nella tua mente turbata
A volte i nostri corpi faranno male per un po' di tempo
E la bellezza in ciò può essere difficile da trovare
Voglio che lo trovi
Voglio che tu lo veda
Voglio vederti
Quindi corri, svegliati e corri, mio piccolo
Voglio abbattere questi muri che non possono trattenerti dentro
E strappa le corde e scopri i tuoi occhi
Scapperemo nel buio della notte
Ho bisogno che tu lo veda
Ragazza
Vedrai il mondo e verrai per imparare
Quell'innamoramento è una strana opera d'arte
Tutte le tue battaglie daranno forma a chi sei
E sappi che le tue cicatrici sono la mia parte preferita
Voglio che tu lo sappia