Traduzione del testo della canzone Bloody Waltz - Synlakross

Bloody Waltz (originale)

Get on your knees
And pray
Get on your knees
Stay with me
…to tell…
Look at you, poor you, you’re burning with desire
I’m yours, my lord, no matter what
Moonlight fills the sexual urge
Praying mantis from the dark side
This is the night of lust
Now is when you die!
With green hands I caress your hair
Kiss me!
Kiss me!
Kiss me in depths of hell!
Love is a rebel bird that no one can domesticate
And calling for help is in vain.
We’re going straight to hell
Un, deux, trois
Un, deux, trois
Remember your hands around my neck
I’m back to give you what you deserve
I bite your head, feel the pain
I eat your brain.
Murder scene
This is the night of lust
Now is when you die!
With green hands I caress your hair
Kiss me!
Kiss me!
Kiss me in depths of hell!
Love is a rebel bird that no one can domesticate
And calling for help is in vain.
We’re going straight to hell
Un, deux, trois
Beg me more my Lord!
Un, deux, trois
Beg me more my Lord!
Un, deux, trois
Beg me more my Lord!
Beg me more my Lord!
Beg me more my Lord!
Beg me more my Lord!
With green hands I caress your hair
Kiss me!
Kiss me in depths of hell!
Love is a rebel bird that no one can domesticate
And calling for help is in vain.
We’re going straight to hell
Un, deux, trois

Bloody Waltz (traduzione)

Mettiti in ginocchio
E prega
Mettiti in ginocchio
Resta con me
…dire…
Guardati, povero te, bruci di desiderio
Sono tuo, mio signore, qualunque cosa accada
Il chiaro di luna riempie l'impulso sessuale
Mantide religiosa dal lato oscuro
Questa è la notte della lussuria
Ora è quando muori!
Con le mani verdi ti accarezzo i capelli
Baciami!
Baciami!
Baciami nelle profondità dell'inferno!
L'amore è un uccello ribelle che nessuno può addomesticare
E chiedere aiuto è invano.
Andremo dritti all'inferno
Un, due, trois
Un, due, trois
Ricorda le tue mani intorno al mio collo
Sono tornato per darti ciò che meriti
Ti mordo la testa, sento il dolore
Ti mangio il cervello.
Scena dell'omicidio
Questa è la notte della lussuria
Ora è quando muori!
Con le mani verdi ti accarezzo i capelli
Baciami!
Baciami!
Baciami nelle profondità dell'inferno!
L'amore è un uccello ribelle che nessuno può addomesticare
E chiedere aiuto è invano.
Andremo dritti all'inferno
Un, due, trois
Implorami di più mio Signore!
Un, due, trois
Implorami di più mio Signore!
Un, due, trois
Implorami di più mio Signore!
Implorami di più mio Signore!
Implorami di più mio Signore!
Implorami di più mio Signore!
Con le mani verdi ti accarezzo i capelli
Baciami!
Baciami nelle profondità dell'inferno!
L'amore è un uccello ribelle che nessuno può addomesticare
E chiedere aiuto è invano.
Andremo dritti all'inferno
Un, due, trois