Testi di Прощай - T-Fest

Прощай (originale)

Зачем?
Зачем мы говорим опять об этом?
Ответь, хотя нет, помолчи, мне надоело
Я здесь, чтоб, трогая ладони, содрогалось тело
Я был до утра потерян, я и ты — нас нету
Помолчи, нет, не говори «нет»
Посмотри на мир
Мы теряли друг друга рано под утро,
Но почему так?
Выкинь мысли в окно
Я все о тебе, я все о том
Все очевидно, я знал
Все очевидно (прощай)
Все очевидно, я знал
Все очевидно (прощай)
Так много обжигаясь, я был в темноте
Ты зависима, ты зависима
И ты долго рисовала, но дождь смывает все под утро
Я лишь только прошепчу, что я не забуду будто
Шел дождь — мы под водой
Шелковые капли на руке
Я навстречу ветру так промок
Я не знаю, где мы есть
Передай всем привет, я сошел с ума, я так захотел,
А завтра ничего, все пропало в ночь, это мой день
Все очевидно, я знал
Все очевидно (прощай)
Все очевидно, я знал
Все очевидно (прощай)
(Все очевидно, я знал)
(Все очевидно, я знал)
Я зависим, ты зависима
Все очевидно, я знал (я знал)
Все очевидно (прощай)
Все очевидно, я знал (я знал)
Все очевидно, прощай

(traduzione)

Per che cosa?
Perché ne stiamo parlando di nuovo?
Rispondi, anche se no, stai zitto, sono stanco
Sono qui così che, toccando i palmi delle mani, il corpo trema
Ero perso fino al mattino, io e te - non ci siamo più
Stai zitto, no, non dire di no
Guarda il mondo
Ci siamo persi la mattina presto,
Ma perché?
Getta i tuoi pensieri fuori dalla finestra
Sono tutto per te, sono tutto per quello
Tutto è ovvio, lo sapevo
Tutto è ovvio (arrivederci)
Tutto è ovvio, lo sapevo
Tutto è ovvio (arrivederci)
Bruciando così tanto, ero al buio
Sei dipendente, sei dipendente
E hai disegnato a lungo, ma la pioggia lava via tutto al mattino
Sussurrò solo che non dimenticherò se
Pioveva, siamo sott'acqua
Gocce di seta sulla mano
Sono così bagnato contro il vento
Non so dove siamo
Saluta tutti, sono pazza, volevo così tanto,
E domani è niente, tutto è andato nella notte, questo è il mio giorno
Tutto è ovvio, lo sapevo
Tutto è ovvio (arrivederci)
Tutto è ovvio, lo sapevo
Tutto è ovvio (arrivederci)
(È ovvio, lo sapevo)
(È ovvio, lo sapevo)
Io sono dipendente, tu sei dipendente
Tutto è ovvio, lo sapevo (lo sapevo)
Tutto è ovvio (arrivederci)
Tutto è ovvio, lo sapevo (lo sapevo)
È ovvio, arrivederci