Traduzione del testo della canzone Цвети либо погибни - T-Fest

Цвети либо погибни (originale)

Это Tи, мать твою,
Ты знаешь меня, сука
Вылил кофе на сативу,
Забываю дикий тон
Твоя сука как улика,
Я приберу её потом
Что?
Зачем ты корчишь, сука?
Ты забыл свой сырой корм
Ты забыл свой звук подвала
Ты не знал свой зыл дворов
Дружит крыша с головой, м-м-м
Цвети либо погибни
Дружит крыша с головой, эй
Не возвращайся, если вышел, эй!
Цвети либо погибни
Каждая ночь, как праздник
Каждый день — испытание
Мой брат, мы разные
Это проблема воспитания
Небось, с утра не куришь
Найдёшь одну, полюбишь
Кидать драму поздно
С тебя даже погода спросит
Играй, даже когда
Игра не стоит свеч
Живи, придурок,
Один шанс не умереть
Дружит крыша с головой, м-м-м
Цвети либо погибни
Дружит крыша с головой, эй
Не возвращайся, если вышел, эй!
Цвети либо погибни
Бьют помехи, голова (чё ещё?)
Стоит ваза, там трава (чё ещё?)
Есть любовь, идёт игра (а-а-а)
Нет любви — всё шоколад (шоколадно)
Бьют помехи, голова (голова)
Стоит ваза, там трава
Ха-ха-ха

(traduzione)

Sei tu figlio di puttana
Mi conosci puttana
Caffè versato sulla sativa
Dimentico il tono selvaggio
La tua puttana è come una prova
Lo prenderò più tardi
Che cosa?
Perché ti dimeni, puttana?
Hai dimenticato il cibo crudo
Hai dimenticato il suono del seminterrato
Non conoscevi il tuo male dei cantieri
Il tetto è amico della testa, mmm
Fiorisci o muori
Il tetto è amico della testa, ehi
Non tornare se sei fuori, ehi!
Fiorisci o muori
Ogni notte è come una vacanza
Ogni giorno è una prova
Fratello mio, siamo diversi
È un problema genitoriale
Non fumare al mattino
Trovane uno, amalo
È troppo tardi per lanciare un dramma
Anche il tempo te lo chiederà
Gioca anche quando
Non ne vale la pena
Vivi, sciocco
Una possibilità per non morire
Il tetto è amico della testa, mmm
Fiorisci o muori
Il tetto è amico della testa, ehi
Non tornare se sei fuori, ehi!
Fiorisci o muori
Colpi di interferenza, testa (che altro?)
C'è un vaso, c'è l'erba (che altro?)
C'è l'amore, c'è un gioco (ah-ah-ah)
Nessun amore - tutto è cioccolato (cioccolato)
Battere l'interferenza, testa (testa)
C'è un vaso, c'è l'erba
Hahaha