Traduzione del testo della canzone Жить красиво - T-Fest

Жить красиво (originale)

Эй!
Эти цифры говорят "Мама, мы всё можем"
В доме все мечты, и я кричу им "О, Боже!"
Голосом охрипшим и в меру примороженным
Головой зависшей, но с памятью о прошлом
(Наблюдай!)
Вот такой успех, не е*аться
Ты типа шаришь за мою движуху, но ты шаришь вкратце
Я больше чувствую в деревьях на улицах
Чем с арендованными суками на устрицах
Мы говорим так, нет глупости
Не отрицалово, а здравые рассудки, сын
Они пытаются задвигаться по-лидерски
Но даже маты с их сторон звучат по-п*дорски, ха
А-а-а-а-а-а
А-а-а!
А-а-а!
А-а-а-а-а-а
А-а-а!
А-а-а!
Жить красиво никто нас не учил
Жить красиво никто нас не учил
(Ща, ща всё в моём доме есть
Ща всё в моём доме есть)
Жить красиво никто не учил
Жить красиво никто не учил

(traduzione)

Ehi!
Questi numeri dicono "Mamma, possiamo fare qualsiasi cosa"
Tutti i sogni sono in casa, e io urlo loro "Oh, Dio!"
Voce rauca e moderatamente congelata
Testa appesa, ma con il ricordo del passato
(Orologio!)
Questo è successo, non me ne frega un cazzo
Stai un po' armeggiando per la mia mossa, ma stai armeggiando in breve
Mi sento più tra gli alberi nelle strade
Che con le femmine a noleggio sulle ostriche
Diciamo così, nessuna sciocchezza
Non negativo, ma buon senso, figliolo
Cercano di muoversi come un leader
Ma anche le oscenità dai loro lati suonano fottutamente, ah
A-a-a-a-a-a
Ah ah ah!
Ah ah ah!
A-a-a-a-a-a
Ah ah ah!
Ah ah ah!
Nessuno ci ha insegnato a vivere magnificamente
Nessuno ci ha insegnato a vivere magnificamente
(Scha, shcha tutto in casa mia è
Ho tutto a casa mia)
Nessuno ha insegnato a vivere magnificamente
Nessuno ha insegnato a vivere magnificamente