Traduzione del testo della canzone I'll Be Coming Back for More - T. G. Sheppard

I'll Be Coming Back for More (originale)

Spoken Intro)
I’ve had girls and I’ve had women
You weren’t the first
You probably won’t be the last
But, Lady, after last night’s lovin'
I’ll bet my soul, you’re the best
You put your lips where they belong
You brought the love for my secret dreams
I’ve been held but never touched
You touch me now, I’ll never be the same
Baby, I’ll be coming back for more
Some night you’ll find me at your door
You know just what a body’s for
Now other loves just leave me bored
Last night you took away my breath
And, Babe, I still ain’t found it yet
So you can know one thing’s for sure
I’ll be coming back for more
I know people stand between us Someone loves me, someone loves you
But, Baby, now I’ve tasted heaven
There’s nothin' else that I can do Baby, I’ll be coming back for more
Some night you’ll find me at your door
You know just what a body’s for
Now other loves just leave me bored
Last night you took away my breath
And, Babe, I ain’t found it yet
So you can know one thing’s for sure
I’ll be coming back for more
Baby, I’ll be coming back for more
Some night you’ll find me at your door
(fade) You know just what a body’s for
Now other loves just leave me bored
Last night you took away my breath

(traduzione)

Introduzione parlata)
Ho avuto ragazze e ho avuto donne
Non sei stato il primo
Probabilmente non sarai l'ultimo
Ma, signora, dopo l'amore della scorsa notte
Scommetto la mia anima, sei il migliore
Metti le tue labbra al loro posto
Hai portato l'amore per i miei sogni segreti
Sono stato trattenuto ma mai toccato
Toccami ora, non sarò più lo stesso
Tesoro, tornerò per altro
Una notte mi troverai alla tua porta
Sai a cosa serve un corpo
Ora altri amori mi annoiano
Ieri sera mi hai tolto il fiato
E, tesoro, non l'ho ancora trovato
Quindi puoi sapere una cosa è certa
Tornerò per altro
So che le persone si mettono in mezzo a noi Qualcuno mi ama, qualcuno ti ama
Ma, piccola, ora ho assaggiato il paradiso
Non c'è nient'altro che posso fare Baby, tornerò per altro
Una notte mi troverai alla tua porta
Sai a cosa serve un corpo
Ora altri amori mi annoiano
Ieri sera mi hai tolto il fiato
E, tesoro, non l'ho ancora trovato
Quindi puoi sapere una cosa è certa
Tornerò per altro
Tesoro, tornerò per altro
Una notte mi troverai alla tua porta
(dissolvenza) Sai a cosa serve un corpo
Ora altri amori mi annoiano
Ieri sera mi hai tolto il fiato