Traduzione del testo della canzone До дна (Хозяин) - T-killah

До дна (Хозяин) (originale)

разбивая красоту на миллион кусков
я выбрал не тебя, а ту с кем мне легко
стираю телефон, забуду запах духов
и с той другой в отрыв, под музыку, без слов
я не хочу наступать на эти грабли снова
Играть в игру — в «Слова», не находить ни слова
Пытаться что-то обьяснить и разрывать аковы
сидеть и ждать звонка и получать обломы
и кроме того я с головой давно в ссоре
мне ясно давно, с тобой у нас нету истории
и потому справа от меня сидит кто-то
на одну ночь и я жму педаль в пол при обгоне
«тебя зовут то как?
Оля?
будем знакомы.
Поехали в кафе там у меня заказан столик.
Только без паники вот так вот я гуляю,
А ты будь рядом и молчи — сегодня я хозяин!»
Все о чем ты не мечтала и не думала
ты найдеш в моих глазах и станет жизнь мала
что бы все сказать, что б упасть до дна
и потом взлететь на небо вместе навсегда
Все о чем ты не мечтала и не думала
ты найдеш в моих глазах и станет жизнь мала
что бы все сказать, что б упасть до дна
и потом взлететь на небо как два ангела
Я покупаю тебе платье и кучу белья,
Но помни Катя, тоесть Оля — ты не моя
точнее не навсегда, а так на эту ночь,
я потерял свою любовь и мы уходим в точку.
Разве я парень не хороший?
та не, ты зря
Я изучу тебя дотошно среди белья,
Закрою окно тяжелой шторой от света дня
и как бы это не звучало пошло: Возьми у меня!
Крошка, я скоро брошу тебя там где нашел,
Это был сон, никаких дележек, все хорошо.
То не любовь, то любви я помохал рукой
именно той одной, и вот я щас с тобой
Все о чем ты не мечтала и не думала
ты найдеш в моих глазах и станет жизнь мала
что бы все сказать, что б упасть до дна
и потом взлететь на небо вместе навсегда
Все о чем ты не мечтала и не думала
ты найдеш в моих глазах и станет жизнь мала
что бы все сказать, что б упасть до дна
и потом взлететь на небо как два ангела
…я не знаю как тебе сказать…
…я больше не хочу играть…
…я выбираю эту ночь…
меня ты больше не найдеш
как будто небыло меня…
Все о чем ты не мечтала и не думала
ты найдеш в моих глазах и станет жизнь мала
что бы все сказать, что б упасть до дна
и потом взлететь на небо вместе навсегда
Все о чем ты не мечтала и не думала
ты найдеш в моих глазах и станет жизнь мала
что бы все сказать, что б упасть до дна
и потом взлететь на небо как два ангела
Все о чем ты не мечтала и не думала
ты найдеш в моих глазах и станет жизнь мала
что бы все сказать, что б упасть до дна
и потом взлететь на небо вместе навсегда
Все о чем ты не мечтала и не думала
ты найдеш в моих глазах и станет жизнь мала
что бы все сказать, что б упасть до дна
и потом взлететь на небо как два ангела

До дна (Хозяин) (traduzione)

spezzare la bellezza in un milione di pezzi
Non ho scelto te, ma colui con cui è facile per me
Cancello il telefono, dimentico l'odore del profumo
e con quell'altro a parte, alla musica, senza parole
Non voglio calpestare di nuovo questo rastrello
Gioca - "Parole", non trovare una sola parola
Cercando di spiegare qualcosa e rompere akovs
siediti e aspetta una chiamata e ti rompi
e inoltre, ho litigato con la mia testa per molto tempo
Sono stato chiaro per molto tempo, con te non abbiamo storia
e quindi qualcuno è seduto alla mia destra
per una notte e premo il pedale a terra durante il sorpasso
"Il tuo nome come?
Olja?
è tempo di familiarizzare.
Siamo andati in un bar dove avevo prenotato un tavolo.
Solo senza panico, è così che cammino,
E tu sii lì e taci - oggi sono il proprietario!
Tutto ciò a cui non hai sognato e a cui non hai pensato
troverai nei miei occhi e la vita diventerà piccola
dire tutto, cadere in fondo
e poi volare insieme verso il cielo per sempre
Tutto ciò a cui non hai sognato e a cui non hai pensato
troverai nei miei occhi e la vita diventerà piccola
dire tutto, cadere in fondo
e poi vola in cielo come due angeli
Ti compro un vestito e molta biancheria intima,
Ma ricorda Katya, cioè Olya: non sei mia
più precisamente, non per sempre, ma per questa notte,
Ho perso il mio amore e stiamo andando al punto.
Non sono un bravo ragazzo?
non è così, sei invano
Ti studierò meticolosamente tra la biancheria,
Chiuderò la finestra con una pesante tenda alla luce del giorno
e non importa quanto suoni volgare: prendilo da me!
Tesoro, ti lascerò presto dove ti ho trovata
Era un sogno, niente divisioni, va tutto bene.
Non è amore, è amore ho agitato la mano
solo quello, ed eccomi qui con te in questo momento
Tutto ciò a cui non hai sognato e a cui non hai pensato
troverai nei miei occhi e la vita diventerà piccola
dire tutto, cadere in fondo
e poi volare insieme verso il cielo per sempre
Tutto ciò a cui non hai sognato e a cui non hai pensato
troverai nei miei occhi e la vita diventerà piccola
dire tutto, cadere in fondo
e poi vola in cielo come due angeli
...non so come dirtelo...
...non voglio più giocare...
...scelgo questa notte...
non mi troverai più
come se non esistessi...
Tutto ciò a cui non hai sognato e a cui non hai pensato
troverai nei miei occhi e la vita diventerà piccola
dire tutto, cadere in fondo
e poi volare insieme verso il cielo per sempre
Tutto ciò a cui non hai sognato e a cui non hai pensato
troverai nei miei occhi e la vita diventerà piccola
dire tutto, cadere in fondo
e poi vola in cielo come due angeli
Tutto ciò a cui non hai sognato e a cui non hai pensato
troverai nei miei occhi e la vita diventerà piccola
dire tutto, cadere in fondo
e poi volare insieme verso il cielo per sempre
Tutto ciò a cui non hai sognato e a cui non hai pensato
troverai nei miei occhi e la vita diventerà piccola
dire tutto, cadere in fondo
e poi vola in cielo come due angeli