| Видишь ошибку? | Vedi l'errore? |
| Напиши в комментарии!
| Scrivi nei commenti!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Дождь смоет все следы,
| La pioggia laverà via ogni traccia
|
| Кто же спорит? | Chi sta discutendo? |
| Теперь ты победил.
| Ora hai vinto.
|
| Дождь смоет все следы, где были
| La pioggia laverà via tutte le tracce dov'erano
|
| Я и ты, я и ты, я и ты.
| Io e te, io e te, io e te.
|
| Залетая ненадолго, я открою все окна,
| Volando dentro per poco tempo, aprirò tutte le finestre,
|
| Под гитарным аккордом, по плинкам на футболке —
| Sotto l'accordo di chitarra, sui picchetti sulla maglietta -
|
| Я тебя во всех толпах.
| Io sono te in tutte le folle.
|
| Твои ливни который день посадили иммунитет.
| Le tue docce quel giorno hanno piantato l'immunità.
|
| Руки видели в темноте те, что подарил он тебе на день.
| Le mani hanno visto nel buio quelli che ti ha dato per un giorno.
|
| Мне не хватает твоих июней, и может когда-нибудь мы,
| Mi mancano i tuoi giugno, e forse un giorno noi,
|
| Накроют будни — тебя не будет в них. | I giorni feriali copriranno - non ci sarai. |
| Тебя не будет.
| Non lo sarai.
|
| И не сбылось таки, а могло бы, просто такая погода,
| E non si è avverato, ma potrebbe, proprio con un tempo simile,
|
| Но макрокосмос пали короблоком. | Ma il macrocosmo è caduto come una scatola. |
| Виноваты мы оба.
| Siamo entrambi da incolpare.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Дождь смоет все следы,
| La pioggia laverà via ogni traccia
|
| Кто же спорит? | Chi sta discutendo? |
| Теперь ты победил.
| Ora hai vinto.
|
| Дождь смоет все следы, где были
| La pioggia laverà via tutte le tracce dov'erano
|
| Я и ты, я и ты, я и ты.
| Io e te, io e te, io e te.
|
| Твои грозы не дают уснуть мне, все прогнозы врут.
| I tuoi temporali mi tengono sveglio, tutte le previsioni sono false.
|
| Капли по стеклу, я тебя люблю, но не в этом суть.
| Gocce sul vetro, ti amo, ma non è questo il punto.
|
| И мёрзнут пальцы, не навсегда всё, если есть шансы
| E le dita si raffreddano, non per sempre, se c'è la possibilità
|
| — надо держаться. | - devi resistere. |
| Возвращайся, я буду ждать здесь!
| Torna indietro, ti aspetto qui!
|
| Одиноко и ветренно. | Solitario e ventoso. |
| Ты моя суперсимметрия.
| Sei la mia supersimmetria.
|
| Я мог бы долго наверно, моя Вселенная, молча смотреть в тебя.
| Probabilmente potrei, mio Universo, guardarti in silenzio per molto tempo.
|
| На твои миллиарды звёзд, чтобы улеглось,
| Sui tuoi miliardi di stelle da sistemare,
|
| Но дождь меня насквозь и в этот раз уже всерьёз.
| Ma piovi addosso a me, e questa volta sul serio.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Дождь смоет все следы,
| La pioggia laverà via ogni traccia
|
| Кто же спорит? | Chi sta discutendo? |
| Теперь ты победил.
| Ora hai vinto.
|
| Дождь смоет все следы, где были
| La pioggia laverà via tutte le tracce dov'erano
|
| Я и ты, я и ты, я и ты. | Io e te, io e te, io e te. |