Traduzione del testo della canzone Chrome Sitar - Marc Bolan, T. Rex

Chrome Sitar (originale)

Standing on a corner
Of the chrome sitar
Everybody ask who the hell you are
Somebody scream and shout, somebody spoke
Somebody said that life is just a joke **
So come on, little girl
Won’t you hold my hand
Come on, little girl
Don’t you understand
Come on little girl, yea, yea
Love is grand, won’t you hold my hand — tonight *
Princess outrage with deductable grave
Scream of her love but you know I was brave
Octoganic angel, measuring the stars
Trying to run away with a chrome sitar

Chrome Sitar (traduzione)

In piedi su un angolo
Del sitar cromato
Tutti chiedono chi diavolo sei
Qualcuno urla e grida, qualcuno parla
Qualcuno ha detto che la vita è solo uno scherzo **
Allora andiamo, ragazzina
Non mi tieni la mano?
Andiamo, ragazzina
Non capisci
Dai bambina, sì, sì
L'amore è grande, non mi tieni per mano — stanotte *
Principessa indignata con tomba deducibile
Urlo del suo amore ma sai che sono stato coraggioso
Angelo ottoganico, che misura le stelle
Cercando di scappare con un sitar cromato