Traduzione del testo della canzone Lead The Way - T.W.D.Y., Too Short

Lead The Way (originale)

Huh, I mean, this is nothing, man
Bosses will be bosses, man
Hey V, what’s happening, baby?
Talk to me
Hey man
This ain’t no harder than drivin' a big wheel
Through a Georgia cotton field, man
This ruthless
The original game detector
Yeah, you know what I mean?
About you niggas smugglin, switchin, you know what I mean?
Runnin' off with all my game.
«Oh boy»
All over, man
Oh, who really made this shit possible, nigga?
Them Town niggas «Eastside»
Now let me take you to the Land that’s still the greatest
Where the game we display is real contagious
It’s filled with players, real G’s and innovators
Beatin' on haters like the Oakland Raiders
At the club we dance with a gangster limp
Players pop collars and pose like a pimp
Strike out in the fall, ridin' a haul
Now who the hell you thought taught rappers to ball…
10'000 studio sessions
Up all night, gotta count your blessings
You better take lessons
Who you testin?
We taught you everything you know, ain’t no guessin'
Like Iceberg Slim and Donald Goines
Town niggas from the Bay got it goin' on
Spittin' game, that’s what you like
So when I’m rappin' on the mic
Don’t bite, bitch…
Did you know we do this all the time?
Are you trying to find some peace of mind?
All you need to do is let us lead the way
I mean, Oh boy Pimping
This is what we do all day, every day
Are you looking for that place to go
Where the true players kick game for sure
All you need to do is let us lead the way
Bosses will be bosses
So quick
Yeah, it’s the new millennium, yeah, Y2Yey
We been puttin' it down right here in the Bay
Keepin' new game to spit, what is it?
While the game?
proof?
your ear?
hustle takin' a nap?
Like they invented it
All in your video poppin' your collar, what is it?
That’s a Bay thing, take it from Dolla
I’ma tell you what’s real, ain’t no time to play
We here to stay, the whole damn Yey, let me sweep away…
I got kids that look up to me, and you can bet
I even made on-line investments on the internet
With overnight Fed-Ex's and faxes
Young producers and C.E.O.'s worldwide makin' it happen
Independent distribution was the solution
For the CD’s and computer-generated barcode we was usin'
Street teams posted at the retail shops
Movin' units out the moms & pops…
Did you know we do this all the time?
Are you trying to find some peace of mind?
All you need to do is let us lead the way
Either you gon' be with it or without it
But us Bay Boys, we gon' be about it
Are you looking for that place to go
Where the true players kick game for sure
All you need to do is let us lead the way
I mean, this is a everyday way of living for us pimping
Oh boy
From doin' burn-outs in old school Coupe De Villes
To popping X and gettin' court dates for shootin' to kill
Who was the first artist you ever heard to say the 'b-i'
And what was the first CD you ever known to keep it p-i
Who was the first to work the ???
creases with the Levi’s
The same soldiers on the frontline claimin' Eastside
Oakland, known for totin, we showboatin'
Rockin Roleys in 500's and keep the tires smokin…
It’s rough in the hood tryin' to raise your seed
Wanna hide all your problems, blaze the weed
A lot of homies is dyin, boy, I gots to live
Before I go I better stock a grip for my kids
And that’s all that counts to me
But what it amouts to be
Is who will look out for me
(If I) didn’t turn out to be
A G, laced with game essential
I’m tryin' to keep my kids from goin' through what I went through…
Did you know we do this all the time?
Are you trying to find some peace of mind?
All you need to do is let us lead the way
It’s real simple, man
Follow the boss and you will never get lost like what
Are you looking for that place to go
Where the true players kick game for sure
All you need to do is let us lead the way
Yey Area bosses doin' it so big
J Spencer Oh boy
(*sax solo by J Spencer*)

Lead The Way (traduzione)

Eh, voglio dire, questo non è niente, amico
I capi saranno capi, amico
Ehi V, cosa sta succedendo, piccola?
Parla con me
Hey amico
Questo non è più difficile che guidare una grande ruota
Attraverso un campo di cotone della Georgia, amico
Questo spietato
Il rilevatore di giochi originale
Sì, capisci cosa intendo?
Su di voi negri contrabbandieri, scambi, capisci cosa intendo?
Scappando con tutto il mio gioco.
"Oh ragazzo"
Dappertutto, amico
Oh, chi ha davvero reso possibile questa merda, negro?
Quei negri della città «Eastside»
Ora lascia che ti porti nella Terra che è ancora la più grande
Dove il gioco che mostriamo è davvero contagioso
È pieno di giocatori, veri G e innovatori
Battere gli odiatori come gli Oakland Raiders
Al club balliamo con un gangster zoppicando
I giocatori aprono i colletti e posano come un magnaccia
Scendi in autunno, cavalcando una scia
Ora chi diavolo pensavi abbia insegnato ai rapper a ballare...
10.000 sessioni in studio
Sveglia tutta la notte, devo contare le tue benedizioni
Faresti meglio a prendere lezioni
Chi stai testando?
Ti abbiamo insegnato tutto quello che sai, non sto indovinando
Come Iceberg Slim e Donald Goines
I negri della città della baia se la sono cavata
Gioco di sputi, ecco cosa ti piace
Quindi quando sto rappando al microfono
Non mordere, cagna...
Sapevi che lo facciamo tutto il tempo?
Stai cercando di trovare un po' di tranquillità?
Tutto quello che devi fare è lasciarci aprire la strada
Voglio dire, oh ragazzo Pimping
Questo è ciò che facciamo tutto il giorno, tutti i giorni
Stai cercando quel posto dove andare
Dove i veri giocatori calciano di sicuro
Tutto quello che devi fare è lasciarci aprire la strada
I boss saranno capi
Così veloce
Sì, è il nuovo millennio, sì, Y2Yey
Lo abbiamo messo giù proprio qui nella baia
Keepin' nuovo gioco da sputare, che cos'è?
Mentre il gioco?
prova?
il tuo orecchio?
fare un pisolino?
Come se l'avessero inventato
Tutto nel tuo video che ti fa scoppiare il colletto, che cos'è?
È una cosa di Bay, prendila da Dolla
Ti dirò cosa è reale, non c'è tempo per giocare
Siamo qui per restare, tutto il maledetto Yey, lasciami spazzare via...
Ho dei ragazzi che mi ammirano e puoi scommetterci
Ho anche fatto investimenti online su Internet
Con Fed-Ex e fax notturni
I giovani produttori e gli amministratori delegati di tutto il mondo lo stanno realizzando
La distribuzione indipendente era la soluzione
Per i CD e il codice a barre generato dal computer che stavamo utilizzando
Squadre di strada appostate presso i negozi al dettaglio
Movin' unisce le mamme e i pop...
Sapevi che lo facciamo tutto il tempo?
Stai cercando di trovare un po' di tranquillità?
Tutto quello che devi fare è lasciarci aprire la strada
O sarai con esso o senza di esso
Ma noi Bay Boys, ci occuperemo di questo
Stai cercando quel posto dove andare
Dove i veri giocatori calciano di sicuro
Tutto quello che devi fare è lasciarci aprire la strada
Voglio dire, questo è un modo di vivere tutti i giorni per noi sfruttatori
Oh ragazzo
Da bruciare nella vecchia scuola Coupe De Ville
Per saltare X e ottenere date in tribunale per sparare per uccidere
Chi è stato il primo artista che tu abbia mai sentito dire "b-i"
E qual è stato il primo CD che tu abbia mai saputo tenerlo p-i
Chi è stato il primo a lavorare con ???
pieghe con i Levi's
Gli stessi soldati in prima linea che rivendicano l'Eastside
Oakland, nota per totin, facciamo spettacolo
Rockin Roley in 500 e fai fumare le gomme...
È difficile nel cappuccio cercare di allevare il tuo seme
Vuoi nascondere tutti i tuoi problemi, bruciare l'erba
Un sacco di amici stanno morendo, ragazzo, devo vivere
Prima di andare, farei meglio a scortare una presa per i miei bambini
E questo è tutto ciò che conta per me
Ma cosa significa essere
È chi si prenderà cura di me
(Se io) non si è rivelato essere
A G, allacciato con gioco essenziale
Sto cercando di impedire ai miei figli di passare quello che ho passato io...
Sapevi che lo facciamo tutto il tempo?
Stai cercando di trovare un po' di tranquillità?
Tutto quello che devi fare è lasciarci aprire la strada
È davvero semplice, amico
Segui il capo e non ti perderai mai come cosa
Stai cercando quel posto dove andare
Dove i veri giocatori calciano di sicuro
Tutto quello che devi fare è lasciarci aprire la strada
Sì, i capi della zona lo fanno così in grande
J Spencer Oh ragazzo
(*sax solo di J Spencer*)