Traduzione del testo della canzone Ares - Tad Morose

Ares (originale)

When hurt turns to anger
All is black to the eyes
As tears turn to blood
The visions, they lie!
All control is lost
Trapped within a shell
A soul inside a body
Paralyzed it dwells
No sign of light
No hope of life
What has befallen me?
Are you controlling me?
Ares — God of Anger!
A curse from heaven sent?
I beg to understand!
Ares — God of Anger!
A powerless strive
To ease the hatred
To calm the common sense
All in vain, time is wasted
The eyes are blind
Actions unaware
Possessed by the mind
«I did not mean to, I swear»

Ares (traduzione)

Quando il dolore si trasforma in rabbia
Tutto è nero per gli occhi
Mentre le lacrime si trasformano in sangue
Le visioni, mentono!
Tutto il controllo è perso
Intrappolato all'interno di un guscio
Un'anima dentro un corpo
Paralizzato, dimora
Nessun segno di luce
Nessuna speranza di vita
Cosa mi è successo?
Mi stai controllando?
Ares: Dio della rabbia!
Una maledizione dal cielo inviata?
Mi permetto di capire!
Ares: Dio della rabbia!
Uno sforzo impotente
Per alleviare l'odio
Per calmare il buon senso
Tutto invano, il tempo è perso
Gli occhi sono ciechi
Azioni inconsapevoli
Posseduto dalla mente
«Non volevo, lo giuro»