| I’ve been searching for a long time through light and through darkness but
| Ho cercato per molto tempo attraverso la luce e l'oscurità ma
|
| I still don’t know I’ve been waiting for tomorrow yesterday’s gone but it
| Non so ancora che stavo aspettando domani, ieri è sparito, ma è così
|
| Still the same
| Ancora lo stesso
|
| I see the trees I feel the clouds in the sky I feel the wind I feel the
| Vedo gli alberi, sento le nuvole nel cielo, sento il vento, sento
|
| Heat of depression That’s why I need it so bad
| Calore della depressione Ecco perché ne ho così tanto bisogno
|
| All I need is a miracle
| Tutto ciò di cui ho bisogno è un miracolo
|
| So many times I’ve been asking myself I never felt like this before I can’t
| Tante volte mi sono chiesto che non mi sono mai sentito così prima di non poterlo fare
|
| Go on lining in this desperation yesterday’s gone but it still the same
| Continua a rivestire questa disperazione che ieri non c'è più, ma è sempre la stessa
|
| What does it takes of a man to put his life back in order I lay me down I
| Cosa serve a un uomo per rimettere la sua vita in ordine che io mi deponga io
|
| See no way out yesterday’s gone but it still the same
| Non vedo via d'uscita ieri non c'è più, ma è sempre lo stesso
|
| All that I’m searching for is a miracle
| Tutto ciò che sto cercando è un miracolo
|
| Voices are Calling Say can you hear me can you see me I’m all alone with
| Le voci stanno chiamando Dimmi, mi senti mi vedi, sono tutto solo con me
|
| No place to go I’ve got no answers to all my questions It’s all the same
| Nessun posto dove andare Non ho risposte a tutte le mie domande È lo stesso
|
| They fill my head with lies… I've got no feelings I can’t go on living on
| Mi riempiono la testa di bugie... non ho sentimenti di non poter continuare a vivere
|
| The edge Got no reason to stay alive when all they say is pull the trigger
| Il vantaggio Non ho motivo per rimanere in vita quando tutto ciò che dicono è premere il grilletto
|
| Life’s got no meaning it’s all over now It’s time to go and leave the past
| La vita non ha alcun significato che ora sia tutto finito È ora di andare e lasciare il passato
|
| Behind… I can’t control it My soul is lost my heart can’t take no more I
| Dietro... non riesco a controllarlo La mia anima è persa il mio cuore non ce la faccio più io
|
| Feel the fire that burns so deep inside No one can save me… lost forever
| Senti il fuoco che brucia così nel profondo che nessuno può salvarmi... perso per sempre
|
| There’ll come a time when I’m forgiven It’s all over now but I’ll always be
| Verrà il momento in cui sarò perdonato Adesso è tutto finito ma lo sarò sempre
|
| With you
| Con te
|
| Can you hear the voices calling They surround you like stars in heaven
| Riesci a sentire le voci che chiamano Ti circondano come stelle in paradiso
|
| Ain’t no lie that can’t be spoken Can’t believe but I can’t deny it I’ve
| Non c'è una bugia che non può essere detta Non posso crederci ma non posso negarlo
|
| Got no feelings left to hide
| Non ho più sentimenti da nascondere
|
| It’s not so easy to make this hard decision I’ve tried so hard to wash my
| Non è così facile prendere questa decisione difficile che ho provato così tanto a lavarmi
|
| Thoughts away but all they say is pull the trigger | I pensieri vanno via, ma tutto ciò che dicono è premere il grilletto |