Traduzione del testo della canzone If You Only Knew - Take 6, Joey Kibble

If You Only Knew (originale)

She wants to break the silence
She’s tired of always hiding
Afraid that she’ll be looked upon with shame
Instead she goes on hurting
She knows it isn’t working
How much longer does she have to bear the pain
What If I told you
Somewhere Someone really cares
And the same Someone is always waiting to hear from you
Would you believe that Someone loved you so much
He sacrificed His life and all for you
Oh my, my If you only knew
If you only knew yeah, yeah, yeah, yeah
If you hade a clue yeah, yeah, yeah, yeah
If you only knew yeah, yeah, yeah, yeah
If you only knew yeah, yeah, yeah, yeah
He’s a man who thinks he’s something
Love to him means nothing
As captain of his ship he stands alone
But inside there’s something missing
It seems his ship is sinking
How much longer can he make it on his own
Would you go and thell somebody else
What he’s live with Him in paradise
If you only knew yeah, yeah, yeah, yeah
If you hade a clue yeah, yeah, yeah, yeah
I’m waiting to hear from you yeah, yeah, yeah, yeah
I pour out all heaven for you yeah, yeah, yeah, yeah
If you only knew yeah, yeah, yeah, yeah
I gave up my Son for you yeah, yeah, yeah, yeah
Someone cares for you yeah, yeah, yeah, yeah
Yes I do, if you only knew yeah, yeah, yeah, yeah
If you only knew yeah, yeah, yeah, yeah
And if you only knew

If You Only Knew (traduzione)

Vuole rompere il silenzio
È stanca di nascondersi sempre
Paura di essere guardata con vergogna
Invece continua a soffrire
Sa che non funziona
Quanto tempo ancora deve sopportare il dolore
E se te l'avessi detto
Da qualche parte A qualcuno importa davvero
E lo stesso Qualcuno aspetta sempre di avere tue notizie
Crederesti che qualcuno ti amasse così tanto
Ha sacrificato la sua vita e tutto per te
Oh mio Dio, se solo tu lo sapessi
Se solo sapessi sì, sì, sì, sì
Se hai un indizio yeah, yeah, yeah, yeah
Se solo sapessi sì, sì, sì, sì
Se solo sapessi sì, sì, sì, sì
È un uomo che pensa di essere qualcosa
L'amore per lui non significa nulla
In qualità di capitano della sua nave, è solo
Ma dentro c'è qualcosa che manca
Sembra che la sua nave stia affondando
Per quanto tempo può farcela da solo
Andresti e poi qualcun altro
Quello che sta vivendo con Lui in paradiso
Se solo sapessi sì, sì, sì, sì
Se hai un indizio yeah, yeah, yeah, yeah
Sto aspettando le tue notizie yeah, yeah, yeah, yeah
Verso tutto il paradiso per te yeah, yeah, yeah, yeah
Se solo sapessi sì, sì, sì, sì
Ho rinunciato a mio figlio per te yeah, yeah, yeah, yeah
Qualcuno si prende cura di te yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, lo so, se solo sapessi sì, sì, sì, sì
Se solo sapessi sì, sì, sì, sì
E se solo lo sapessi