Traduzione del testo della canzone Can't Imagine Love Without You - Take 6, Stevie Wonder

Can't Imagine Love Without You (originale)

Can you picture mother earth in the palm of your hand?
The entire universe as a tiny grain of sand
And it feels impossible to do
As i can’t imagine love without you
Think of drinking every sea with its salty waters dry
Sprinting around the world three times faster than a rocket flies
And the thought of it you can’t pursue
Some thoughts are just no brainers
Not worth an ounce of time
Yet others inconceivable
So they never cross your mind
Travel back though life inside one atlantis summer’s night
Add up every single star
Since the day there first was light
How and where to start
You’ll have no clue
Yet others inconceivable
So they never cross your mind
Travel back though life inside one atlantis summer’s night
Add up every single star
Since the day there first was light
How and where to start
You’ll have no clue
And the thought of it you can’t pursue
Because it feels impossible to do
As i can’t imagine love without you
I can’t imagine love without you

Can't Imagine Love Without You (traduzione)

Riesci a immaginare madre terra nel palmo della tua mano?
L'intero universo come un minuscolo granello di sabbia
E sembra impossibile farlo
Perché non riesco a immaginare l'amore senza di te
Pensa a bere ogni mare con le sue acque salate in secca
Sprint in tutto il mondo tre volte più veloce di un razzo
E il pensiero di ciò che non puoi perseguire
Alcuni pensieri sono semplicemente un gioco da ragazzi
Non vale un'oncia di tempo
Altri ancora inconcepibili
Quindi non ti passano mai per la mente
Torna indietro nella vita in una notte d'estate atlantidea
Somma ogni singola stella
Dal giorno in cui ci fu la prima luce
Come e dove iniziare
Non avrai indizi
Altri ancora inconcepibili
Quindi non ti passano mai per la mente
Torna indietro nella vita in una notte d'estate atlantidea
Somma ogni singola stella
Dal giorno in cui ci fu la prima luce
Come e dove iniziare
Non avrai indizi
E il pensiero di ciò che non puoi perseguire
Perché sembra impossibile farlo
Perché non riesco a immaginare l'amore senza di te
Non riesco a immaginare l'amore senza di te