| Gotta make this quick
| Devo fare questo veloce
|
| Gotta make it stick
| Devo farlo attaccare
|
| Better begin
| Meglio iniziare
|
| So listen up
| Quindi ascolta
|
| Won’t you give an ear
| Non vuoi dare un orecchio
|
| To hear a hip communique
| Per ascoltare un comunicare alla moda
|
| So much 2 say
| Tanto 2 dicono
|
| So little time
| Così poco tempo
|
| (And it flies when you’re having fun, so)
| (E vola quando ti diverti, quindi)
|
| Takin' it slow
| Prendendolo lento
|
| (Only got about a minute)
| (Ho solo circa un minuto)
|
| Ain’t aprapos
| Non è aprapos
|
| (Not too many seconds in it)
| (Non troppi secondi in esso)
|
| And none too spare
| E nessuno troppo di scorta
|
| A consequence some are unaware of
| Una conseguenza di cui alcuni non sono a conoscenza
|
| As many through sequential and historic ages…
| Come molti attraverso epoche sequenziali e storiche...
|
| Hold…(…have been)…your horses
| Tieni…(…sono stati)…i tuoi cavalli
|
| No time for excess chitter-chat mess (What?)
| Non c'è tempo per chiacchiere eccessive (cosa?)
|
| So much 2 say (Oh!)
| Così tanto 2 dicono (Oh!)
|
| So little (time)
| Così poco tempo)
|
| If you can be attentive
| Se puoi essere attento
|
| The talk’ll be preventive
| Il discorso sarà preventivo
|
| --A cure for cataclysmic strife
| --Una cura per il conflitto catastrofico
|
| The rule is not exemptive
| La regola non è esente
|
| But it is redemptive
| Ma è redentore
|
| --A formula for richer life
| --Una formula per una vita più ricca
|
| So much 2 say
| Tanto 2 dicono
|
| So little…
| Così piccolo…
|
| Time is the indefinitely limitable durational
| Il tempo è la durata illimitata
|
| Within eventuality distinguished from infinity
| Entro l'eventualità distinta dall'infinito
|
| We hath not much time…
| Non abbiamo molto tempo...
|
| And yet we have
| Eppure abbiamo
|
| So much 2 say
| Tanto 2 dicono
|
| So much 2 say
| Tanto 2 dicono
|
| So much 2 say…
| Tanto 2 dicono...
|
| Meaningful moments
| Momenti significativi
|
| Are far and few between
| Sono lontani e pochi tra
|
| You gotta seize the meaning
| Devi cogliere il significato
|
| (If you see what I mean)
| (Se capisci cosa intendo)
|
| Say what? | Che cosa? |