Traduzione del testo della canzone This Is Another Day - Take 6

This Is Another Day (originale)

Doo Ba Doo Doo
Doo Ba Doo Doo Oh
Doo Ba Doo Doo
Doo Ba Doo Doo Oh,
Just Want To Thank You Lord,
Thank You For One More Day…
This is another day that the lord has kept me
Ooh this is another day he blessed me
He kept me from all evil with my mind stayed on him
And I know he’s gonna keep me ooh-until he returns again (yeah)
Have You Ever Felt Like You Couldn’t Make It?
You Didn’t Have The Strength To Go Through
Troubles And Trials Always Got You Down
You Cry Lord What Shall I Do?
(Ooh Well)
Stop Depending On Your Feelings And Start Trusting In God’s (His) Word
'Cause I’m Persuaded He Will Keep Me (He'll Never Leave Me)
Till I See His Face Someday (Well)
This Is Another Day The Lord Has Kept Me
Ooh This Is Another Day He Blessed Me
One More Day The Lord Has Kept Me

This Is Another Day (traduzione)

Doo Ba Doo Doo
Doo Ba Doo Doo Oh
Doo Ba Doo Doo
Doo Ba Doo Doo Oh,
Voglio solo ringraziarti Signore,
Grazie per un giorno in più...
Questo è un altro giorno in cui il Signore mi ha mantenuto
Ooh, questo è un altro giorno in cui mi ha benedetto
Mi ha protetto da ogni male con la mia mente rimasta su di lui
E so che mi terrà fino a quando non tornerà di nuovo (sì)
Ti sei mai sentito come se non ce l'avresti mai fatta?
Non avevi la forza di procedere attraverso
Problemi e prove ti hanno sempre abbattuto
Tu piangi, Signore, cosa devo fare?
(Ooh bene)
Smetti di dipendere dai tuoi sentimenti e inizia a confidare nella (Sua) Parola di Dio
Perché sono convinto che mi terrà (non mi lascerà mai)
Finché non vedrò la sua faccia un giorno (bene)
Questo è un altro giorno in cui il Signore mi ha conservato
Ooh, questo è un altro giorno in cui mi ha benedetto
Ancora un giorno il Signore mi ha trattenuto