Traduzione del testo della canzone Wade In The Water - Take 6

Wade In The Water (originale)

Wade in the water
Wade in the water children
Wade in the water
God’s gonna trouble the water
I woke up this morning
The sky was mighty gray
So i went to the river
Hopin the clouds would roll away
When i got down there
Looked up at the sky
A voice from up in heaven
Said «You don’t have to cry»
Just wade in the water
Wade in the water
Wade in the water
God’s gonna trouble the water
With everything i do
I stride for number one
If i put my mind to it
Lord i know it can be done
(i believe i can fly)
And with everything i’ve got
(i believe i can touch the sky)
With god’s help i know
Dreams become reality
And i will reach my goal

Wade In The Water (traduzione)

Guada nell'acqua
Guadare nell'acqua bambini
Guada nell'acqua
Dio turberà l'acqua
Mi sono svegliato questa mattina
Il cielo era di un grigio possente
Così sono andato al fiume
Sperando che le nuvole rotolino via
Quando sono sceso laggiù
Alzò lo sguardo al cielo
Una voce dall'alto nel cielo
Ha detto "Non devi piangere"
Basta guadare nell'acqua
Guada nell'acqua
Guada nell'acqua
Dio turberà l'acqua
Con tutto quello che faccio
Corro per il numero uno
Se ci metto la mente
Signore, lo so che si può fare
(Credo di poter volare)
E con tutto quello che ho
(credo di poter toccare il cielo)
Con l'aiuto di Dio lo so
I sogni diventano realtà
E raggiungerò il mio obiettivo