Traduzione del testo della canzone amber - Tala

amber (originale)

There must be a thousand of them glowing lights outside your window tonight
I sip my brew, and as I do I hide my glance behind the bottle, you look good in
amber
I lay down and fall asleep and hear you singing in between my own snoring
It’s intoxicating, this childlike of your room, it’s a country moment
I’m sliding, hiding my face
Stealing your scent from your blanket
I’m sliding, I’m fading away
Waiting for something, oh-whoa
Earlier tonight we had supper and tofu on your table, we used giant chopsticks
It was freezing or was it just me, oh wishing that the fireplace was working
Then we talked a little about film and found out that we both love a show, ooh
At that part I should have left, should’ve taken a cab but it was 3AM,
so what the hell
I’m sliding, hiding my face
Stealing your scent from your blanket
I’m sliding, I’m fading away
Waiting for the kiss that never happened

amber (traduzione)

Devono esserci migliaia di quelle luci ardenti fuori dalla tua finestra stasera
Sorseggio la mia birra e mentre nascondo il mio sguardo dietro la bottiglia, stai bene
ambra
Mi stesi e mi addormento e ti sento cantare tra il mio stesso russare
È inebriante, questa tua stanza come un bambino, è un momento di campagna
Sto scivolando, nascondendo la mia faccia
Rubare il tuo profumo dalla tua coperta
Sto scivolando, sto svanendo
Aspettando qualcosa, oh-whoa
Stasera abbiamo cenato e tofu sulla tua tavola, abbiamo usato bacchette giganti
Si stava gelando o ero solo io, oh, desideravo che il camino funzionasse
Poi abbiamo parlato un po' di film e abbiamo scoperto che entrambi amiamo uno spettacolo, ooh
Da quella parte sarei dovuto partire, avrei dovuto prendere un taxi ma erano le 3 del mattino,
allora che diavolo
Sto scivolando, nascondendo la mia faccia
Rubare il tuo profumo dalla tua coperta
Sto scivolando, sto svanendo
Aspettando il bacio che non è mai successo