Traduzione del testo della canzone Another Word - Talk Talk

Another Word (originale)

And when you’re hanging 'round
Waiting on the other side of town
Kick a stone on a painted wall
And when the riot comes
Keep your head and keep your loving charm
Living life is a glamour show
But it’s another word
It’s another word
All soldiers have a cause
Giving life upon graffitied walls
As a way to pass the time
I saw a father’s tear
For a leader standing over here
'Who's the King?'
says a passer by But it’s another word
It’s another word
Word
And when you’re hanging 'round
Waiting on the other side of town
Kick a stone on a painted wall
And when the riot comes
Keep your head and keep your loving charm
Living life is a glamour show
But it’s another word
It’s another word
Word

Another Word (traduzione)

E quando sei in giro
In attesa dall'altra parte della città
Calcia una pietra su un muro dipinto
E quando arriva la rivolta
Mantieni la testa e mantieni il tuo fascino amorevole
La vita è uno spettacolo glamour
Ma è un'altra parola
È un'altra parola
Tutti i soldati hanno una causa
Dare vita a muri graffiati
Come modo per passare il tempo
Ho visto la lacrima di un padre
Per un leader in piedi qui
"Chi è il re?"
dice un passante Ma è un'altra parola
È un'altra parola
Parola
E quando sei in giro
In attesa dall'altra parte della città
Calcia una pietra su un muro dipinto
E quando arriva la rivolta
Mantieni la testa e mantieni il tuo fascino amorevole
La vita è uno spettacolo glamour
Ma è un'altra parola
È un'altra parola
Parola