Traduzione del testo della canzone Back in the Day Praise - Tamela Mann

Back in the Day Praise (originale)

We would praise his name in song all night long.
Oh the old tent revival singing wade in the water as the praise goes higher
I want to give Him a back in the day praise, oooooh
I want to give Him a back in the day praise, can you help me sing
I want to give Him a back in the day praise,
The kind of crazy PRAISE I live for,
It’s the kind of praise this thing was built on.
Don’t you remember, the conventions all the praying and preaching and allnight
shut-ins.
The Holy Ghost road in when the doors of the church were open.
When pleasing God was pleasing you.
Church was all we knew.
Oooh,
I want to give Him a back in the day praise,
Don’t you remember back in the day
I want to give Him a back in the day praise,
The kind of praise we used to give
I want to give Him a back in the day praise,
When we get down on our knees and pray,
The kind of crazy praise I live for,
It’s the kind of praise this thing was built on.
Do you remember, when we used to have prison night, don’t you’ll remember,
When we used to have singing like this, wade in the water,
What a friend we have in Jesus, I’ll fly away o glory, precious lord take my
hand, lord lift me up cause I want to go higher
I want to give Him a back in the day praise,
I want to give Him a back in the day praise,
I want to give Him a back in the day praise,
The way that we used to praise him
I want to give Him a back in the day praise, ooooooohhhhh
The kind of crazy praise I live for, (take me back)
It’s the kind of praise this thing was built on.
I’m gonna praise him, I’m gonna praise him,
I want to give Him a back in the day praise,
I want to give Him a back in the day praise,
I want to give Him a back in the day praise
Praise, praise, clap your hands, stomp your feet,
I want to give Him a back in the day praise,
OOooooohhhhh He’s worthy, he’s worthy, to be praised
The kind of crazy praise I live for, it’s the kind of praise this thing was
built on.

(traduzione)

Loderemmo il suo nome in una canzone per tutta la notte.
Oh la vecchia tenda revival cantando guada nell'acqua mentre la lode aumenta
Voglio dargli una lode alle spalle, oooooh
Voglio dargli una lode alle spalle, puoi aiutarmi a cantare
Voglio darGli una lode alle spalle,
Il tipo di folle ELOGIO per cui vivo,
È il tipo di elogio su cui è stata costruita questa cosa.
Non ti ricordi, le convenzioni, tutte le preghiere e le prediche e tutta la notte
chiusure.
La strada dello Spirito Santo in quando le porte della chiesa erano aperte.
Quando piacere a Dio era piacere a te.
La chiesa era tutto ciò che sapevamo.
Ooh,
Voglio darGli una lode alle spalle,
Non ricordi all'epoca
Voglio darGli una lode alle spalle,
Il tipo di lode che davamo
Voglio darGli una lode alle spalle,
Quando ci inginocchiamo e preghiamo,
Il tipo di folle elogio per cui vivo,
È il tipo di elogio su cui è stata costruita questa cosa.
Ricordi, quando passavamo la notte in prigione, non ti ricorderai,
Quando cantavamo in questo modo, guadavamo nell'acqua,
Che amico abbiamo in Gesù, volerò via o gloria, caro signore prendi il mio
mano, signore, sollevami perché voglio salire più in alto
Voglio darGli una lode alle spalle,
Voglio darGli una lode alle spalle,
Voglio darGli una lode alle spalle,
Il modo in cui lo lodavamo
Voglio dargli una lode al passato, oooooohhhhh
Il tipo di folle elogio per cui vivo, (riportami indietro)
È il tipo di elogio su cui è stata costruita questa cosa.
Lo loderò, lo loderò,
Voglio darGli una lode alle spalle,
Voglio darGli una lode alle spalle,
Voglio darGli una lode alle spalle
Loda, loda, batti le mani, batti i piedi,
Voglio darGli una lode alle spalle,
OOooooohhhhh È degno, è degno di essere lodato
Il tipo di folle elogio per cui vivo, è il tipo di lode che è stata questa cosa
costruita su.