Traduzione del testo della canzone Safety in His Arms - Tamela Mann

Safety in His Arms (originale)

Somewhere that I can go to ease my troubled mind
Somewhere that I can go to leave this world behind
Oh in His arms, that’s where I want to be
Oh in His arms, that’s where I find God’s peace
And I find safety in His arms
Safety in His arms
I find peace in His arms in His arms that’s where I want to be
Somewhere that I can go when things don’t seem right
When all my brightest days turns to my darkest nights
Oh in His arms, that’s where I want to be x2
Oh in His arms, that’s where I find God’s peace
And I find safety in His arms
Safety in His arms
I find peace in His arms in His arms
That’s where I want to be
There’s safety in His arms to keep me free from harm
That peace that I will find to ease my troubled mind
There’s safety in His arms to keep me free from harm
And that joy that I will find to ease my troubled mind
It’s in His arms in His arms
That’s where I wanna be
That is where I gotta be yeah wanna be
No other place I’d rather be is in His arms

Safety in His Arms (traduzione)

Da qualche parte dove posso andare per calmare la mia mente turbata
Un posto dove posso andare per lasciarmi questo mondo alle spalle
Oh tra le sue braccia, ecco dove voglio essere
Oh tra le sue braccia, è lì che trovo la pace di Dio
E trovo sicurezza tra le sue braccia
La sicurezza tra le sue braccia
Trovo la pace tra le sue braccia tra le sue braccia è lì che voglio essere
Un posto dove posso andare quando le cose non sembrano a posto
Quando tutti i miei giorni più luminosi si trasformano nelle mie notti più buie
Oh tra le sue braccia, ecco dove voglio essere x2
Oh tra le sue braccia, è lì che trovo la pace di Dio
E trovo sicurezza tra le sue braccia
La sicurezza tra le sue braccia
Trovo la pace tra le Sue braccia tra le Sue braccia
Ecco dove voglio essere
C'è sicurezza nelle sue braccia per tenermi libero da ogni male
Quella pace che troverò per alleviare la mia mente turbata
C'è sicurezza nelle sue braccia per tenermi libero da ogni male
E quella gioia che troverò per alleviare la mia mente turbata
È tra le sue braccia tra le sue braccia
Ecco dove voglio essere
È lì che devo essere, sì voglio essere
Nessun altro posto in cui preferirei essere è tra le sue braccia