Traduzione del testo della canzone This Place - Tamela Mann

This Place (originale)

Never knew my life could be this way, mmmm
I never knew the sun could shine all day
Never thought I’d live beyond my past
Until I found Jesus, I never thought I’d be in this place
Oh I’m glad, so glad, I’m living my life in this place
Never knew my heart could feel again
Never knew the pain would let me stand
Never thought my tears could go away
Till I found Jesus, I never thought I’d be in this place
Oh I’m glad I’m living my life in this place
There’s a place in God where we can all be free
A place where God can get the best out of me
There’s a secret place in God where He covers me
Never knew my heart could feel again
Never knew the pain would let me stand
Never thought my tears could go away
Till I found Jesus, I never thought I’d be in this place
Oh I’m glad I’m living my life in this place
Oh I’m glad I’m living my life in this place
Oh I’m glad I’m living my life in this place
Been a lot places seen a lot of faces
But I never been in this place
Time and time again never thought I’d win
But I never been in this place
This place, this place
This place, this place
This place, this place
Oh I’m glad I’m living my life in this place
Yes I’m glad I’m living my life in this place

(traduzione)

Non avrei mai saputo che la mia vita potesse essere così, mmmm
Non ho mai saputo che il sole potesse splendere tutto il giorno
Non avrei mai pensato di vivere oltre il mio passato
Fino a quando non ho trovato Gesù, non avrei mai pensato di essere in questo posto
Oh, sono felice, così felice, sto vivendo la mia vita in questo posto
Non avrei mai saputo che il mio cuore avrebbe potuto provare di nuovo
Non avrei mai saputo che il dolore mi avrebbe lasciato in piedi
Non avrei mai pensato che le mie lacrime potessero andare via
Fino a quando non ho trovato Gesù, non avrei mai pensato di essere in questo posto
Oh, sono felice di vivere la mia vita in questo posto
C'è un posto in Dio dove possiamo essere tutti liberi
Un luogo in cui Dio può ottenere il meglio da me
C'è un posto segreto in Dio dove Egli mi copre
Non avrei mai saputo che il mio cuore avrebbe potuto provare di nuovo
Non avrei mai saputo che il dolore mi avrebbe lasciato in piedi
Non avrei mai pensato che le mie lacrime potessero andare via
Fino a quando non ho trovato Gesù, non avrei mai pensato di essere in questo posto
Oh, sono felice di vivere la mia vita in questo posto
Oh, sono felice di vivere la mia vita in questo posto
Oh, sono felice di vivere la mia vita in questo posto
Sono stato in molti posti visto molti volti
Ma non sono mai stato in questo posto
Più e più volte non avrei mai pensato di vincere
Ma non sono mai stato in questo posto
Questo posto, questo posto
Questo posto, questo posto
Questo posto, questo posto
Oh, sono felice di vivere la mia vita in questo posto
Sì, sono felice di vivere la mia vita in questo posto