| Заплати налоги и живи спокойно.
| Paga le tasse e vivi in pace.
|
| Я чувствую себя, как, как птица вольная!
| Mi sento un uccello libero!
|
| Я все будет хорошо — мы это знаем.
| Starò bene - lo sappiamo.
|
| Главное, что при этом мы ничего не теряем.
| La cosa principale è che non perdiamo nulla.
|
| Деньги были и только умножаются.
| Il denaro era e si sta solo moltiplicando.
|
| Все по закону, ребята, никто не сомневается.
| Tutto è a norma, ragazzi, nessuno dubita.
|
| Никто не обижается, ведь у нас все чисто.
| Nessuno si offende, perché da noi è tutto pulito.
|
| Наше дело быстрое и бескорыстное.
| La nostra attività è veloce e disinteressata.
|
| Я хочу создать свой Город Мечты,
| Voglio creare la mia città dei sogni,
|
| Где нету суеты, а также темноты.
| Dove non c'è confusione, così come l'oscurità.
|
| А так же: нищеты, и конечно, пустоты!
| E anche: la povertà e, naturalmente, il vuoto!
|
| Где люди в будущее строят мосты.
| Dove le persone costruiscono ponti verso il futuro.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Добро пожаловать в Город Мечты,
| Benvenuti nella città dei sogni
|
| Где только я и ты! | Dove siamo solo io e te! |
| Где мы построим наши мосты!
| Dove costruiremo i nostri ponti!
|
| Для себя новый мир открывай — это дорога в рай.
| Apri un nuovo mondo per te stesso: questa è la strada per il paradiso.
|
| Будь смелей, приключения познай!
| Sii coraggioso, esplora l'avventura!
|
| Я создаю идеальный город,
| Creo la città perfetta
|
| Где каждый из жителей душою молод.
| Dove ciascuno degli abitanti è giovane nel cuore.
|
| Дай мне только повод, — мои мечты словно молот!
| Dammi solo una ragione: i miei sogni sono come un martello!
|
| Храню традиции, и то что ценится так дорого.
| Mantengo le tradizioni e ciò che è apprezzato così tanto.
|
| Город Мечты! | Città dei sogni! |
| О чем думаешь ты?
| A cosa stai pensando?
|
| Где на каждом углу растут цветы!
| Dove i fiori crescono ad ogni angolo!
|
| Где люди ценят дружбу и доброту.
| Dove le persone apprezzano l'amicizia e la gentilezza.
|
| Где помогают друг другу каждую минуту.
| Dove si aiutano a vicenda ogni minuto.
|
| Я хочу создать свой Город Мечты,
| Voglio creare la mia città dei sogni,
|
| Где нету суеты, а также темноты.
| Dove non c'è confusione, così come l'oscurità.
|
| А так же: нищеты, и конечно, пустоты!
| E anche: la povertà e, naturalmente, il vuoto!
|
| Где люди в будущее строят мосты.
| Dove le persone costruiscono ponti verso il futuro.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Добро пожаловать в Город Мечты,
| Benvenuti nella città dei sogni
|
| Где только я и ты! | Dove siamo solo io e te! |
| Где мы построим наши мосты!
| Dove costruiremo i nostri ponti!
|
| Для себя новый мир открывай — это дорога в рай.
| Apri un nuovo mondo per te stesso: questa è la strada per il paradiso.
|
| Будь смелей, приключения познай!
| Sii coraggioso, esplora l'avventura!
|
| Друзья! | Amici! |
| Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни,
| Nota: per correggere correttamente il testo,
|
| надо выделить как минимум два слова | devono essere selezionate almeno due parole |