Traduzione del testo della canzone Хочу с тобой - TamerlanAlena, Super Sako

Хочу с тобой (originale)

Хочу с тобой, хочу с тобооой,
Я быть всегда, я быть всегдааа,
В твоих глазах, в твоих глазааах,
Из них слеза, из них слезааа…
1) Вспоминая вчерашний вечер,
Со слезами на глазах ушла, погасив свечи
Произошло все за ужином, за столом
Мы с тобой говорили о нас, но потом опять нелепая ссора и началось вдруг
Ревнивые сцены из-за одной из моих подруг
Включила автоответчик, а там сообщение: «Тамик, позвони, когда будет время!»
Ты говоришь хочу с тобой создать семью
Подарить все на свете, я тебя люблю,
А я ответил постой!
мне же еще рано
Нужно подняться на ноги, ведь ты же знаешь Тамерлана
Я был предельно ясен и почему-то злой
Обиделась ушла, помахав мне рукой
Я вслед тебе кричал постой!
но было уже слишком поздно!
2) Если знал бы ты то, что чувствую сейчас
Ты разбил мечты
Миллионом глупых фраз
В сердце пустота,
Словно в мире я одна
Если знал бы ты,
как я верила тебе
Развели мосты, все же по твоей вине…
Но любовь твоя в моем сердце навсегда…
Уходила, и тут же возвращалась!
но сейчас дверь тобой долго не открывалась
Три дня ни смс, ни звонка от тебя, наверное гордость заставляет молчать тебя!
Набрав номер, жду ответа, твой голос в темноте лучше света,
но твои первые слова зачем ты позвонил?
хочу тебя вернуть, хоть я и не настолько
мил!
Хочу с тобой, хочу с тобооой,
Я быть всегда, я быть всегдааа,
В твоих глазах, в твоих глазааах,
Из них слеза, из них слезааа…
Я навсегда буду любить тебя, буду любить тебя…
Хочу с тобой я быть всегда, я быть всегда.

Хочу с тобой (traduzione)

Voglio con te, voglio con te
Sarò sempre, sarò sempre,
Nei tuoi occhi, nei tuoi occhi
Da loro una lacrima, da loro una lacrima...
1) Ricordando ieri sera,
Se ne andò con le lacrime agli occhi, spegnendo le candele
È successo tutto a cena, a tavola
Io e te abbiamo parlato di noi, ma poi di nuovo è iniziata una lite assurda e all'improvviso è iniziata
Scene di gelosia a causa di una delle mie amiche
Ho acceso la segreteria telefonica e c'era un messaggio: "Tamik, chiamami quando c'è tempo!"
Dici che voglio mettere su famiglia con te
Dai tutto nel mondo, ti amo,
E ho risposto aspetta!
è troppo presto per me
Devi alzarti in piedi, perché conosci Tamerlano
Ero estremamente chiaro e in qualche modo arrabbiato
Offeso, se ne andò, agitando la mano verso di me
Ti ho urlato dietro, basta!
ma era già troppo tardi!
2) Se sapessi cosa provo adesso
Hai infranto i sogni
Un milione di frasi stupide
C'è il vuoto nel cuore
Come se fossi solo al mondo
Se sapessi
come ti ho creduto
I ponti sono stati abbattuti, ma è stata colpa tua...
Ma il tuo amore è nel mio cuore per sempre...
Se n'è andata e subito è tornata!
ma ora la porta non ti si è aperta per molto tempo
Per tre giorni, nessun SMS, nessuna chiamata da parte tua, probabilmente l'orgoglio ti fa tacere!
Componendo il numero, aspettando una risposta, la tua voce nel buio è migliore della luce,
ma le tue prime parole perché hai chiamato?
Ti rivoglio, anche se non lo sono
dolce!
Voglio con te, voglio con te
Sarò sempre, sarò sempre,
Nei tuoi occhi, nei tuoi occhi
Da loro una lacrima, da loro una lacrima...
Ti amerò per sempre, ti amerò...
Voglio stare sempre con te, voglio stare sempre.