Traduzione del testo della canzone Родной дом - TamerlanAlena

Родной дом - TamerlanAlena
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Родной дом , di -TamerlanAlena
Canzone dall'album: Пой со мной
Nel genere:Русская поп-музыка
Data di rilascio:11.10.2016
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:Artur Music

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Родной дом (originale)Родной дом (traduzione)
Росправив крылья спешим лететь Dopo aver spiegato le ali, ci affrettiamo a volare
с родного дома к своей мечте da casa al tuo sogno
попутным ветром на встречу новых дней, un bel vento per incontrare nuovi giorni,
но помни где всегда тебя ждут ma ricorda dove ti stanno sempre aspettando
выбирая в жизни свой путь scegliendo la tua strada nella vita
не забывай non dimenticare
не забывай non dimenticare
свой родной дом и те кто в нем la tua casa e chi ci sta dentro
ты сбереги в сердце своём tu salvi nel tuo cuore
любовь навсегда что греет теплом amore per sempre che scalda di calore
глаза наших братьев что чувствуют во мне опору gli occhi dei nostri fratelli che sentono in me sostegno
чтобы быть сильнее и не ошибатся снова essere più forti e non commettere più errori
чтоб не спускатся в низ, per non scendere,
а подыматся вгору e salire in salita
благодарить бога за выбраную мною дорогу grazie a Dio per la strada che ho scelto
вдали от своего родного дома lontano da casa tua
эта тема уже до боли стала знакомой questo argomento è già diventato dolorosamente familiare
когда один вродебы в поле не воин, quando uno sembra non essere un guerriero nel campo,
но всегда есть родние чего внимания ты достоин ma ci sono sempre parenti quali attenzioni meriti
когда поставил на кон всё во благо цели quando ho messo tutto in gioco per il bene del gol
родители ведь это те кто в тебя верят i genitori sono quelli che credono in te
незная твой план успешний или может проломится non sapere che il tuo piano ha successo o potrebbe sfondare
ведь они всегда будут тобой гордится perché saranno sempre orgogliosi di te
нужно стать примером для многих детей dovrebbe essere un esempio per molti bambini
чтобы выбрать один правильный из сотни путей per scegliere quello giusto tra centinaia di modi
родным помогать, а не создавать проблемы aiutare i parenti, non creare problemi
чтобы быть номер 1 и в это смело верить essere il numero 1 e crederci fermamente
не забывай non dimenticare
не забывай non dimenticare
свой родной дом и те кто в нем la tua casa e chi ci sta dentro
ты сбереги в сердце своём tu salvi nel tuo cuore
любовь навсегда что греет теплом amore per sempre che scalda di calore
не забывай. non dimenticare.
с каждым днём быть лутче ogni giorno per essere migliore
тебя так учили è così che ti è stato insegnato
твои родные и дни чтоб мимо не проходили i tuoi parenti e i giorni in modo che non passino
быть смелым и быть достойным сыном sii coraggioso e sii un degno figlio
чтобы окружающие говорили он настоящий мужчина così che altri dicono che è un vero uomo
бывает тяжело и очень трудно, è difficile e molto difficile,
но слова близких в поддержку и всё круто ma le parole dei propri cari a sostegno e tutto è bello
я знаю они снами не будут всегда So che non saranno sempre sogni
нужно их центь ведь это наша семья dobbiamo valorizzarli perché questa è la nostra famiglia
нужно стать примером для многих детей dovrebbe essere un esempio per molti bambini
чтобы выбрать один правильный из сотни путей per scegliere quello giusto tra centinaia di modi
родным помогать, а не создавать проблемы aiutare i parenti, non creare problemi
чтобы быть номер 1 и в это смело верить essere il numero 1 e crederci fermamente
в городской суете набрав номер звоню nel trambusto della città componendo un numero che chiamo
дорогие я вас очень сильно люблю caro ti amo molto
не забывай non dimenticare
не забывай non dimenticare
свой родной дом и те кто в нем la tua casa e chi ci sta dentro
ты сбереги в сердце своём tu salvi nel tuo cuore
любовь навсегда что греет теплом amore per sempre che scalda di calore
не забывай. non dimenticare.
свой родной дом и тех кто в неё. la tua stessa casa e coloro che ci sono dentro.
в сердце своём. nel tuo cuore.
что греет теплом.che scalda.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: