Traduzione del testo della canzone 50 Words or Less - Tammy Wynette

50 Words or Less (originale)

Trying to think of how I’ll say goodbye, God, don’t let me cry
I’ve lost the biggest contest of my life, I couldn’t stand the lies
I called it love you called it fun, respect I never won
Back when the hurtin' first begun should’ve kept my pride and run
Now I don’t want your shoulder to cry on
But if I was put to the test
I would write all the good times you gave me
In fifty words or less
I’ve tried to play it by your rules, I was a fool
To lose the game means losing you, looks like I lose
Now I don’t want your shoulder to cry on
But if I was put to the test
I would write all the good times you gave me
In fifty words or less

50 Words or Less (traduzione)

Cercando di pensare a come dirò addio, Dio, non lasciarmi piangere
Ho perso la più grande gara della mia vita, non sopportavo le bugie
L'ho chiamato amore, l'ho chiamato divertimento, rispetto che non ho mai vinto
Ai tempi in cui il dolore è iniziato per la prima volta avrebbe dovuto mantenere il mio orgoglio e scappare
Ora non voglio che la tua spalla pianga
Ma se sono stato messo alla prova
Scriverei tutti i bei momenti che mi hai regalato
In cinquanta parole o meno
Ho provato a giocare secondo le tue regole, sono stato uno stupido
Perdere la partita significa perderti, sembra che io perda
Ora non voglio che la tua spalla pianga
Ma se sono stato messo alla prova
Scriverei tutti i bei momenti che mi hai regalato
In cinquanta parole o meno