Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I Can't Make You Love Me , di - Tank. Data di rilascio: 11.04.2011
Lingua della canzone: Inglese
I Can't Make You Love Me(originale) |
| Turn down the lights |
| Turn down the bed |
| Turn down these voices |
| Inside my head |
| Lay down with me |
| Tell me no lies |
| Just hold me close |
| Don’t patronize |
| Don’t patronize |
| 'Cause I can’t make you love me if you don’t |
| You can’t make your heart feel something it won’t |
| Here in the dark |
| In this final hour |
| I will lay down my heart |
| And feel the power |
| If you won’t |
| No you won’t |
| I’ll close my eyes |
| Then I won’t see |
| The love you don’t feel |
| When you’re holding me |
| Mornin' will come |
| And I’ll do what’s right |
| Just give me 'til then |
| To give up this fight |
| And I will give up this fight |
| 'Cause I can’t make you love me if you don’t |
| You can’t make your heart feel something it won’t |
| Here in the dark |
| In this final hour |
| I will lay down my heart |
| And feel the power |
| If you won’t |
| No you won’t |
| 'Cause I can’t make you love me no |
| If you don’t |
| Say you ain’t gotta love |
| You ain’t gotta love |
| You ain’t gotta love it |
| I can’t just make you love me |
| I can’t |
| I can’t |
| I can’t |
| I can’t |
| I can’t do it |
| I tried my best |
| But you put my heart through the test |
| I tried |
| I tried to get through to you girl |
| Can’t you see that I’m crying out to you girl |
| I can’t make you love me if you don’t |
| (traduzione) |
| Abbassa le luci |
| Abbassa il letto |
| Abbassa queste voci |
| Dentro la mia testa |
| Sdraiati con me |
| Non dirmi bugie |
| Tienimi vicino |
| Non patrocinare |
| Non patrocinare |
| Perché non posso costringerti ad amarmi se non lo fai |
| Non puoi far provare al tuo cuore qualcosa che non proverà |
| Qui al buio |
| In questa ultima ora |
| Deposerò il mio cuore |
| E senti il potere |
| Se non lo farai |
| No non lo farai |
| Chiuderò gli occhi |
| Allora non vedrò |
| L'amore che non provi |
| Quando mi tieni |
| Verrà il mattino |
| E farò ciò che è giusto |
| Dammi solo fino ad allora |
| Per rinunciare a questa lotta |
| E rinuncerò a questa battaglia |
| Perché non posso costringerti ad amarmi se non lo fai |
| Non puoi far provare al tuo cuore qualcosa che non proverà |
| Qui al buio |
| In questa ultima ora |
| Deposerò il mio cuore |
| E senti il potere |
| Se non lo farai |
| No non lo farai |
| Perché non posso costringerti ad amarmi no |
| Se non lo fai |
| Dì che non devi amare |
| Non devi amare |
| Non devi amarlo |
| Non posso semplicemente farti amare me |
| Non posso |
| Non posso |
| Non posso |
| Non posso |
| Non posso farlo |
| Ho fatto del mio meglio |
| Ma hai messo il mio cuore alla prova |
| Provai |
| Ho provato a contattarti ragazza |
| Non vedi che sto gridando a te ragazza |
| Non posso costringerti ad amarmi se non lo fai |