Traduzione del testo della canzone Bugün De Dünden Yarın - Tankurt Manas

Bugün De Dünden Yarın (originale)

Gülmek için yaşlı vede ölmek için gencim
Hiç önlemimde yok bozuldu param gibi geçmiş
Haram falan içtim bana yaram kadar içki
Yalanlarla içli dışlı bi ben kadar hiçti
Şimdi içim bi hastane koridoru
İçince unutursun hatta ne komik olur
Bi kolzete sarılıp kusmak ve daha fazla
Ciğerlerini masaya öksürüp karşıla adisyonu
Kusurlarım sakalımdan uzun
Uzak bana huzur (huzur) yok tadım tuzum
Bozuldum hiç koymaz tuzak yada pusu
Beni anlamanı beklemedim dinle sade susup
Gerekli mi nefret sor evet derim ezik
Ölünce uyanıcam bebek gibi kesin
Cehennemi kiraladım melekleri kesip
Ben karamsar değildim kafamda elektrik kesik
Buna çok takma kafanı yak dünyanı
Bugünde dünden yarın
Yan kültablama dol efkarım
Hep aynı filmin son tekrarı
İyimser olmak için kafa yor artık
Belki çizgimi bozduğumdan dır bana yol ayrı
Nefes almak için para yok artık
Bütün insanlar fısıldıyo bu paranoyaklık
Ağlamaktan yutkunama gülmekten kırıl
Ölmekten bahsederken ölmezsin sırıt
Bahsi geçen konulardan delir yada kırıl
Bigün yaşamaktan vazgeçersem kıpırdamaz kılın
Martıların cıvıltısı hayatın kırıntısı
Kendi içinde bile fazlalık bi sığıntısın
Kafanda çözülmeyen problemler yığıntısı
Körmüsün sağırmısın ben depresyon bağımlısı
Kafanı yastığına götür o bile beton gibi fakat
Hayal ettiğim şeyler defol dedi bana
Sıyırdığımı düşündüler bi ton deli tamam
90 artıda yediğim bi gol gibi hayat
Buna çok takma kafanı yak dünyanı
Bugünde dünden yarın
Yan kültablama dol efkarım
Hep aynı filmin son tekrarı

Bugün De Dünden Yarın (traduzione)

Sono vecchio per ridere e giovane per morire
Non ho precauzioni, è rotto come i miei soldi
Ho bevuto qualcosa di haram o qualcosa del genere
Non era per niente come un me, intrecciato con le bugie
Ora sono ubriaco nel corridoio di un ospedale
Dimentichi se lo bevi, quanto è divertente
Abbracciare un colzet e vomitare e altro ancora
Tossisci i polmoni sul tavolo e salutali
I miei difetti sono più lunghi della mia barba
Non c'è pace (pace) per me, il mio gusto è il sale
Sono rotto, mai una trappola o un'imboscata
Non mi aspettavo che mi capissi, ascolta, taci
È necessario, chiedere odio, io dico sì, perdente
Mi sveglierò quando morirò di sicuro come un bambino
Ho affittato l'inferno tagliato gli angeli
Non ero pessimista, mi era stata tagliata la testa
Non preoccuparti troppo di questo, brucia il tuo mondo
Oggi da ieri a domani
Il mio posacenere laterale dol efkarim
L'ultima ripetizione dello stesso film
Sforzati di essere ottimista
Forse è perché ho rotto la mia linea
Niente più soldi per respirare
Tutte le persone sussurrano questa paranoia
Non riesco a deglutire dal piangere, rompere dal ridere
Non muori quando parli di un sorriso morente
Impazzisci o rompi per i problemi di cui sopra
Se rinuncio a vivere per molto tempo, non muoverti
Il cinguettio dei gabbiani è la briciola della vita
Sei un rifugio in più anche dentro di te
Un mucchio di problemi irrisolti nella tua testa
Sei cieco o sordo, sono dipendente dalla depressione
Metti la testa sul cuscino anche se è come cemento ma
Le cose che ho sognato mi hanno detto di uscire
Pensavano che l'avessi raschiato, un sacco di cose ok
La vita è come un gol che ho subito a 90 e più
Non preoccuparti troppo di questo, brucia il tuo mondo
Oggi da ieri a domani
Il mio posacenere laterale dol efkarim
L'ultima ripetizione dello stesso film