| Ihr habt Euch selber eingeladen
| Ti sei autoinvitato
|
| Nun sollt Ihr zahlen Euren Preis
| Ora pagherai il tuo prezzo
|
| Und nach meinem Willen leben
| E vivi secondo la mia volontà
|
| Bevor ich Euch willkommen heiß'
| Prima di darti il benvenuto
|
| Egal ist wer, egal ist was
| Non importa chi, non importa cosa
|
| Hinter Eurer Maske steckt
| dietro la tua maschera
|
| Ihr sollt auf Eure Kosten kommen
| Dovresti ottenere il valore dei tuoi soldi
|
| Denn ich hab was ausgeheckt
| Perché ho qualcosa nella manica
|
| Ob Schimpf, ob Schand mir einerlei
| Non importa per me se è un peccato o un peccato
|
| So treib ich meine Narretei
| È così che faccio la mia sciocchezza
|
| Ihr wolltet Spaß
| volevi divertirti
|
| Den sollt Ihr haben
| Lo avrai
|
| Ihr kennt wohl nicht mehr meinen Namen
| Probabilmente non conosci più il mio nome
|
| Will mich an Eurem Anblick laben
| Voglio rinfrescarmi alla vista di te
|
| Bin Euch zu Diensten jederzeit
| Sono al tuo servizio in qualsiasi momento
|
| Was Ihr Euch wünscht, das sollt Ihr haben
| Quello che desideri, lo avrai
|
| Macht Euch gefasst, macht Euch bereit
| Tieniti forte, preparati
|
| Ich würde niemals nimmer nicht
| Non lo farei mai mai no
|
| Mich so gehen lassen
| lasciami andare così
|
| Denn alles was man Anstandt nennt
| Perché tutto ciò che chiami decenza
|
| Habt Ihr zu Haus gelassen
| Sei uscito di casa
|
| Der Edelmann die Gattin küsst
| Il nobile bacia la moglie
|
| Und niemals seinen Narren vermisst
| E non manca mai il suo sciocco
|
| Ach wenn er wüsst', ach wenn er wüsst'
| Oh se lo sapesse, oh se lo sapesse
|
| Wer unter ihrem Rocke sitzt | che siede sotto la sua gonna |