Testi di Не по пути - Тараканы!

Не по пути (originale)

Твои песни и утверждения, «позитивное мировоззрение»,
Без терпимости вообще ко всем — не стоят ни гроша.
Убивают не чьи-то символы, убивают не убеждения,
Убивает ненависть всегда, и только лишь она.
Только черный и только белый цвет,
Прочих красок в твоем грустном мире нет.
Если это твой панк, значит дальше нам
Не по пути с тобой.
Ты возводишь стены, я ломаю их,
Ты спасаешь сцену, я ищу язык,
На котором смог бы говорить, —
Говорить любой.
Я научился не делить никого на «своих"и «чужих»,
Я очутился за границами гетто, я вышел за них.
И даже если ты мне скажешь, что это бессмысленный бред —
Я научился.
Научился, а ты, к сожалению, нет.
А ты, к сожалению, нет.
К сожалению, нет.
А ты, к сожалению, нет.

(traduzione)

Le tue canzoni e dichiarazioni, "prospettiva positiva"
Senza tolleranza in generale per tutti, non valgono un centesimo.
Non sono i simboli che uccidono, non sono le credenze che uccidono
L'odio uccide sempre, e solo lui.
Solo nero e solo bianco
Non ci sono altri colori nel tuo triste mondo.
Se questo è il tuo punk, allora andiamo avanti
Non in viaggio con te.
Tu costruisci muri, io li abbatto
Tu salvi il palco, sto cercando una lingua
di cui potrei parlare, -
Parla qualsiasi.
Ho imparato a non dividere nessuno in "noi" e "loro",
Mi sono ritrovato fuori dal ghetto, sono andato oltre.
E anche se mi dicessi che questa è una sciocchezza senza senso...
Ho studiato.
Imparato, ma tu, purtroppo, no.
E tu, purtroppo, no.
Sfortunatamente no.
E tu, purtroppo, no.