| Поэт в России — больше чем поэт,
| Un poeta in Russia è più di un poeta,
|
| В России все поэты — рок артисты.
| In Russia, tutti i poeti sono artisti rock.
|
| Надрыв и боль — в формат компакт-кассет,
| Angoscia e dolore - nel formato di cassette compatte,
|
| Метанью душ — округлость компакт дисков.
| Buttare le anime: la rotondità dei CD.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Что с тобой сделал русский рок, парень? | Cosa ti ha fatto il rock russo, ragazzo? |
| Такой молодой, а уже Сергей Галанин.
| Così giovane e già Sergey Galanin.
|
| Что с тобой сделал русский рок, друг? | Cosa ti ha fatto il rock russo, amico? |
| Такой молодой, а уже Шевчук!
| Così giovane e già Shevchuk!
|
| Известно всем, рок группа лучше тем, чем больше мудрых слов,
| Tutti sanno che una rock band è meglio delle parole più sagge,
|
| Чем глубже спрятан смысл, чем трудней понять.
| Più profondo è il significato nascosto, più difficile è da capire.
|
| И близость сердцу фэна рифмованных слогов,
| E la vicinanza al cuore di un fan delle sillabe in rima,
|
| Важнее чем всё то, что мог бы ты сыграть.
| Più importante di qualsiasi cosa tu possa suonare.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Что с тобой сделал русский рок, парень? | Cosa ti ha fatto il rock russo, ragazzo? |
| Такой молодой, а уже Сергей Галанин.
| Così giovane e già Sergey Galanin.
|
| Что с тобой сделал русский рок, друг? | Cosa ti ha fatto il rock russo, amico? |
| Такой молодой, а уже Шевчук!
| Così giovane e già Shevchuk!
|
| Что с тобой сделал русский рок, парень?
| Cosa ti ha fatto il rock russo, ragazzo?
|
| Что с тобой сделал
| Cosa ti ha fatto
|
| парень?
| ragazzo?
|
| Что с тобой сделал русский рок, парень?
| Cosa ti ha fatto il rock russo, ragazzo?
|
| Что с тобой сделал русский рок, парень? | Cosa ti ha fatto il rock russo, ragazzo? |
| Такой молодой, а уже Сергей Галанин.
| Così giovane e già Sergey Galanin.
|
| Что с тобой сделал русский рок, друг? | Cosa ti ha fatto il rock russo, amico? |
| Такой молодой, а уже Шевчук!
| Così giovane e già Shevchuk!
|
| Что с тобой сделал русский рок, парень? | Cosa ti ha fatto il rock russo, ragazzo? |
| Такой молодой, а уже Сергей Галанин.
| Così giovane e già Sergey Galanin.
|
| Что с тобой сделал русский рок, друг? | Cosa ti ha fatto il rock russo, amico? |
| Такой молодой, а уже Шевчук! | Così giovane e già Shevchuk! |