| Ты ходишь голая в кабо по моей квартире,
| Cammini nuda nel cabo nel mio appartamento,
|
| И дымишь сигаретой назло.
| E tu fumi una sigaretta per ripicca.
|
| Из душа мокрая, волосы не досушила,
| Bagnato dalla doccia, non mi asciugava i capelli,
|
| Но тебе больше даже так идёт.
| Ma ti sta anche meglio.
|
| Лежит разбитая ваза,
| Un vaso rotto giace
|
| Соседи бомбят легавым.
| I vicini stanno bombardando con i poliziotti.
|
| Нежнее с тобой не надо,
| Non devi essere più gentile,
|
| На твоей шее удушье,
| C'è soffocamento sul tuo collo,
|
| На моем теле укусы,
| Ci sono morsi sul mio corpo,
|
| Мы рамсанули, как в кино.
| Ramsanul come in un film.
|
| Ты мой рок, рок-н-ролл,
| Sei il mio rock, rock and roll
|
| Ты самый грязный нон-стоп.
| Sei il più sporco senza sosta.
|
| Ты под, под потолком,
| Sei sotto, sotto il soffitto,
|
| Ты моя жизнь вверх дном.
| Sei la mia vita sottosopra.
|
| Ты мой рок, рок-н-ролл,
| Sei il mio rock, rock and roll
|
| Ты самый грязный нон-стоп.
| Sei il più sporco senza sosta.
|
| Ты под, под потолком,
| Sei sotto, sotto il soffitto,
|
| Ты моя жизнь вверх дном.
| Sei la mia vita sottosopra.
|
| Ты бесишь меня, а я тебя,
| Mi fai incazzare e io faccio incazzare te
|
| Ты хочешь меня, а я тебя.
| Tu mi vuoi e io voglio te.
|
| И прежде чем мы дойдем до точки G,
| E prima di arrivare al punto G,
|
| Мы дойдем до точки кипения.
| Raggiungeremo il punto di ebollizione.
|
| И понеслось кругом, будто шмон ОМОН,
| E si è precipitato in giro, come un raid della polizia antisommossa,
|
| Это скандальный тур, мой монамур,
| Questo è un tour scandaloso, mio monarca
|
| Колонки на перегруз, это дикий груз,
| Altoparlanti sovraccarichi, è un carico selvaggio
|
| Закончится рваный блюз.
| Il blues strappato finirà.
|
| Если мы не в силах любить без баталий,
| Se non siamo in grado di amare senza combattere,
|
| Я отрекаюсь бросать скандалить.
| Mi rifiuto di rinunciare allo scandalo.
|
| Ты мой рок, рок-н-ролл,
| Sei il mio rock, rock and roll
|
| Ты самый грязный нон-стоп.
| Sei il più sporco senza sosta.
|
| Ты под, под потолком,
| Sei sotto, sotto il soffitto,
|
| Ты моя жизнь вверх дном.
| Sei la mia vita sottosopra.
|
| Ты мой рок, рок-н-ролл,
| Sei il mio rock, rock and roll
|
| Ты самый грязный нон-стоп.
| Sei il più sporco senza sosta.
|
| Ты под, под потолком,
| Sei sotto, sotto il soffitto,
|
| Ты моя жизнь вверх дном. | Sei la mia vita sottosopra. |