Traduzione del testo della canzone Другой - Tati

Другой (originale)

Я так долго уже не я.
И мы вместе, но ты не со мной.
Слишком долго, уже навсегда
С тобой рядом кто-то другой, не я.
Но ты не со мной, уже навсегда.
С тобой рядом кто-то другой.
Какую ты знаешь правду?
Какую из них знаешь ты?
Ты на пустую автостраду.
Летишь, сбивая мечты.
Ты меняешь меня для себя.
Ты веришь, нам будет лучше.
Только слишком давно я не я.
И слишком давно им не нужен.
Я так долго уже не я.
И мы вместе, но ты не со мной.
Слишком долго, уже навсегда
С тобой рядом кто-то другой, не я.
Но ты не со мной, уже навсегда.
С тобой рядом кто-то другой.
Ты меняешь меня для себя.
Ты веришь, нам будет лучше.
Только слишком давно я не я.
Ты, но не ты ещё больше.
Уйти нам будет больно.
Остаться, и мы будем сходить с ума.
Почему, этот выстрел контрольный.
Ты ждёшь от меня?
Я так долго уже не я.
И мы вместе, но ты не со мной.
Слишком долго, уже навсегда.
С тобой рядом кто-то другой, не я.
Я так долго уже не я.
И мы вместе, но ты не со мной.
Слишком долго, уже навсегда.
С тобой рядом кто-то другой, не я.
Но ты не со мной, уже навсегда.
С тобой рядом кто-то другой.
С тобой рядом кто-то другой.
С тобой рядом кто-то другой.

(traduzione)

Non sono stato me per così tanto tempo.
E siamo insieme, ma tu non sei con me.
Troppo lungo, già per sempre
Qualcun altro è con te, non io.
Ma tu non sei con me, per sempre.
Qualcun altro è accanto a te.
Quale verità conosci?
Quale conosci?
Sei su un'autostrada vuota.
Tu voli, abbattendo i sogni.
Mi cambi per te stesso.
Credi che saremo migliori.
È solo che è passato troppo tempo dall'ultima volta che sono stato me stesso.
E non ne hanno bisogno per troppo tempo.
Non sono stato me per così tanto tempo.
E siamo insieme, ma tu non sei con me.
Troppo lungo, già per sempre
Qualcun altro è con te, non io.
Ma tu non sei con me, per sempre.
Qualcun altro è accanto a te.
Mi cambi per te stesso.
Credi che saremo migliori.
È solo che è passato troppo tempo dall'ultima volta che sono stato me stesso.
Tu, ma non ancora di più.
Ci farà male andarcene.
Resta e impazziremo.
Perché, questo colpo è il controllo.
Mi stai aspettando?
Non sono stato me per così tanto tempo.
E siamo insieme, ma tu non sei con me.
Troppo lungo, già per sempre.
Qualcun altro è con te, non io.
Non sono stato me per così tanto tempo.
E siamo insieme, ma tu non sei con me.
Troppo lungo, già per sempre.
Qualcun altro è con te, non io.
Ma tu non sei con me, per sempre.
Qualcun altro è accanto a te.
Qualcun altro è accanto a te.
Qualcun altro è accanto a te.