Traduzione del testo della canzone Blind as Night - Team Me

Blind as Night (originale)

Blind as night
Fever
Shaking like the leaves
Blind as night
No sleep
Put me to sleep, take off all my clothes
My body is burning
Feathers full of tar won’t get far
This body is burning
I toss and turn, I never learn
When the fever runs high
There’s no place to hide
And I may not know what I’m looking for
But at least I know what I wanna throw away
Blind as night
Fever
Nothing left to say
Blind as night
Fever
Restless little hands
Put me to sleep, take off all my clothes
My body is burning
Feathers full of tar won’t get far
This body is burning
I toss and turn, I never learn
When the fever runs high
There’s no place to hide
And I may not know what I’m looking for
But at least I know what I wanna throw away

Blind as Night (traduzione)

Cieco come la notte
Febbre
Tremando come le foglie
Cieco come la notte
Niente sonno
Mettimi a dormire, togliti tutti i vestiti
Il mio corpo sta bruciando
Le piume piene di catrame non andranno lontano
Questo corpo sta bruciando
Mi giro e mi giro, non imparo mai
Quando la febbre è alta
Non c'è posto in cui nascondersi
E potrei non sapere cosa sto cercando
Ma almeno so cosa voglio buttare via
Cieco come la notte
Febbre
Nient 'altro da dire
Cieco come la notte
Febbre
Piccole mani irrequiete
Mettimi a dormire, togliti tutti i vestiti
Il mio corpo sta bruciando
Le piume piene di catrame non andranno lontano
Questo corpo sta bruciando
Mi giro e mi giro, non imparo mai
Quando la febbre è alta
Non c'è posto in cui nascondersi
E potrei non sapere cosa sto cercando
Ma almeno so cosa voglio buttare via