Traduzione del testo della canzone Bringebærveien 33 - Team Me

Bringebærveien 33 (originale)

Female lead, oh please just give me
Give me one more day
I can’t decide if I should stick around
Or head another way
'Cause your crooked face looks kind of tired
Kind of tired now
She’s been up for several days and now she’s
Sleeping on the floor
The city sleeps while you’re unconscious
And I’m right next to you
With a picture of our mother folding hands at the age of 22
And the winter outside, it looks just like you
So beautiful and pale
Yes the winter outside, it looks just like you
So beautiful and pale

Bringebærveien 33 (traduzione)

Protagonista femminile, oh per favore dammi e basta
Dammi un altro giorno
Non riesco a decidere se devo restare
O dirigiti in un'altra direzione
Perché la tua faccia storta sembra un po' stanca
Un po' stanco ora
È sveglia da diversi giorni e ora lo è
Dormire sul pavimento
La città dorme mentre tu sei privo di sensi
E io sono proprio accanto a te
Con una foto di nostra madre che incrocia le mani all'età di 22 anni
E l'inverno fuori, sembra proprio come te
Così bella e pallida
Sì, l'inverno fuori, sembra proprio come te
Così bella e pallida