| Man-Eating Machine (originale) | Man-Eating Machine (traduzione) |
|---|---|
| Terms and conditions are choking me | I termini e le condizioni mi stanno soffocando |
| Worlds apart, you can’t label me | Mondi a parte, non puoi etichettarmi |
| There’s too much of not enough for me | C'è troppo o non abbastanza per me |
| Dark desires colour me | Oscuri desideri mi colorano |
| Tick tack one step back nothing new from you | Tick tack un passo indietro niente di nuovo da te |
| Tick tack two steps back nothing left of you | Spunta due passi indietro di te |
| And so i ask myself is this all there is? | E quindi mi chiedo se è tutto qui? |
| And so i ask myself is this all you’ve got? | E quindi mi chiedo se è tutto ciò che hai? |
| Summer left where did you go? | L'estate se n'è andata dove sei andato? |
| Summer oh how i believed in you | Estate oh come ho creduto in te |
| Tick tack one step back nothing new from you | Tick tack un passo indietro niente di nuovo da te |
| Tick tack two steps back nothing left of you | Spunta due passi indietro di te |
