Traduzione del testo della canzone Weathervanes and Chemicals - Team Me

Weathervanes and Chemicals (originale)

As the mountains melt together with the sunrise
You tell about the time
When you turned yourself into a stranger
And all the chemicals were dancing in your blood
When you dear suddenly felt seasick
Because you thought all lies were revealed
And the things that I felt when you told me
About that house with that singing weather vane
Oh, determined heart please translate it
These cryptic messages hidden in between
Her moon and her sky and her oceans
Cause I don’t seem to understand them anymore
Now the bachelor seems to wind up in a corner
And his army of lovers they have left
And the brakeman is obviously sleeping
'Cause this train is going faster than light

(traduzione)

Mentre le montagne si fondono insieme all'alba
Tu parli del tempo
Quando ti sei trasformato in un estraneo
E tutte le sostanze chimiche danzavano nel tuo sangue
Quando il tuo caro improvvisamente ha sentito il mal di mare
Perché pensavi che tutte le bugie fossero state rivelate
E le cose che ho sentito quando me l'hai detto
A proposito di quella casa con quella banderuola che canta
Oh, cuore determinato, per favore traducilo
Questi messaggi criptici nascosti in mezzo
La sua luna e il suo cielo e i suoi oceani
Perché sembra che non li capisca più
Ora lo scapolo sembra ritrovarsi in un angolo
E il suo esercito di amanti hanno lasciato
E il frenatore sta ovviamente dormendo
Perché questo treno va più veloce della luce