Traduzione del testo della canzone Don't Count Me Out - TeamMate

Don't Count Me Out (originale)

I guess that I’ve been down before
Lyin' face down on the bedroom floor
I guess that I’ve been down before
I’ve taken all that I can take
Gotten back up for the standing 8
I’ve taken all that I can take
So don’t count me out
Don’t count me out
No, oh
Don’t count me out
Just when you thought I met my match
Heading full speed for head on crash
Just when you thought I met my match
I found a way to break my falls
Do an encore after curtain call
I found a way to break my falls
So don’t count me out
Don’t count me out
No, oh
Don’t count me out
You said that you’ve been down before
Lying face down on the bedroom floor
You said that you’ve been down before
Said everyone just runs away
Heads for the windows and the fire escape
Said everyone just runs away
But don’t count me out
Don’t count me out
No, oh
Don’t count me out
I’m down but I’m not done
Don’t count me out
No, oh
Don’t count me out

Don't Count Me Out (traduzione)

Immagino di essere stato giù prima
Sdraiato a faccia in giù sul pavimento della camera da letto
Immagino di essere stato giù prima
Ho preso tutto ciò che posso
Tornato in piedi per la classifica 8
Ho preso tutto ciò che posso
Quindi non contare su di me
Non contare su di me
No, oh
Non contare su di me
Proprio quando pensavi che avessi incontrato il mio partner
Dirigersi a tutta velocità per l'incidente frontale
Proprio quando pensavi che avessi incontrato il mio partner
Ho trovato un modo per spezzare le mie cadute
Fai un bis dopo la chiamata alla ribalta
Ho trovato un modo per spezzare le mie cadute
Quindi non contare su di me
Non contare su di me
No, oh
Non contare su di me
Hai detto che sei stato giù prima
Sdraiato a faccia in giù sul pavimento della camera da letto
Hai detto che sei stato giù prima
Ha detto che tutti scappano
Si dirige verso le finestre e la scala antincendio
Ha detto che tutti scappano
Ma non contare su di me
Non contare su di me
No, oh
Non contare su di me
Sono giù ma non ho finito
Non contare su di me
No, oh
Non contare su di me