Traduzione del testo della canzone Goldmine - TeamMate

Goldmine (originale)

Keep your money
I don’t want it
Won’t let it get the best of me
I’m holding onto something much better
I’m holding on to sanity
You can’t only focus on something else
Something better than what you got yourself
Keep your money
I don’t want it
I don’t even care
I’m sittin' on a
Goldmine
I’m sittin' on a
Goldmine
And nobody knows
I’m sittin' on a
Goldmine
Keep your money
I don’t want it
Yeah, my condition’s critical
May never get it
The gold and glitter
But I don’t need a miracle
You can’t always gamble your happiness
Don’t trust nothing but your gut and your chest
Keep your money
I don’t want it
I don’t even care
I’m sittin' on a
Goldmine
I’m sittin' on a
Goldmine
And nobody knows
I’m sittin' on a
Goldmine
I’m feeling like a millionaire
Keep your money
I don’t want it
Keep your money
I don’t want it
Keep your money
I don’t want it
Keep your money
I’m sitting on a goldmine
I’m sitting on a goldmine
And nobody knows
I’m sitting on a goldmine
I’m sitting on Oooh yeah ooh
I’m sitting on Oooh yeah ooh
I’m sitting on Oooh yeah ooh
I’m sitting on a goldmine
Keep your money
I don’t want it
Keep your money

(traduzione)

Tieni i tuoi soldi
Non lo voglio
Non lasciare che abbia la meglio su di me
Mi sto aggrappando a qualcosa di molto meglio
Mi sto aggrappando alla sanità mentale
Non puoi concentrarti solo su qualcos'altro
Qualcosa di meglio di quello che ti sei procurato
Tieni i tuoi soldi
Non lo voglio
Non mi interessa nemmeno
Sono seduto su un
Miniera d'oro
Sono seduto su un
Miniera d'oro
E nessuno lo sa
Sono seduto su un
Miniera d'oro
Tieni i tuoi soldi
Non lo voglio
Sì, le mie condizioni sono critiche
Potrebbe non capirlo mai
L'oro e il glitter
Ma non ho bisogno di un miracolo
Non puoi sempre scommettere la tua felicità
Non fidarti di nient'altro che del tuo istinto e del tuo petto
Tieni i tuoi soldi
Non lo voglio
Non mi interessa nemmeno
Sono seduto su un
Miniera d'oro
Sono seduto su un
Miniera d'oro
E nessuno lo sa
Sono seduto su un
Miniera d'oro
Mi sento come un milionario
Tieni i tuoi soldi
Non lo voglio
Tieni i tuoi soldi
Non lo voglio
Tieni i tuoi soldi
Non lo voglio
Tieni i tuoi soldi
Sono seduto su una miniera d'oro
Sono seduto su una miniera d'oro
E nessuno lo sa
Sono seduto su una miniera d'oro
Sono seduto su Oooh sì ooh
Sono seduto su Oooh sì ooh
Sono seduto su Oooh sì ooh
Sono seduto su una miniera d'oro
Tieni i tuoi soldi
Non lo voglio
Tieni i tuoi soldi