Traduzione del testo della canzone Let It Down - Tebey

Let It Down (originale)

Girl, I love your hair like that
Tucked underneath that old ball cap
But my fingers ain’t got nothing to run through
So let it down
And that moon is shining way too bright
Girl, all we need’s the candle light
What do you say I go and pull the shade
And let it down
Baby, all the walls you’ve built around your heart
It’s time we knocked 'em to the ground.
Everyone’s got history, but girl you’re safe here with me
That hurt that you’ve been carrying 'round
Let it down
Oh, let it down
Let it down like a drop of rain
Let it down like a falling star
Let it down like an answered prayer
Let it down in the name of love
Let it down, girl, for you and me
Let down your guard and don’t be scared
Baby, all the walls you’ve built around your heart
It’s time we knocked 'em to the ground.
Everyone’s got history, but girl you’re safe here with me
That hurt that you’ve been carrying 'round
Let it down
Girl, let it down
Let it down
Ooh, girl I love your hair like that
Tucked underneath that old ball cap

Let It Down (traduzione)

Ragazza, adoro i tuoi capelli così
Nascosto sotto quel vecchio berretto da baseball
Ma le mie dita non hanno niente da scorrere
Quindi lascialo perdere
E quella luna risplende troppo
Ragazza, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è la luce della candela
Che ne dici, vado a tirare l'ombra
E lascialo andare
Tesoro, tutti i muri che hai costruito intorno al tuo cuore
È ora di eliminarli a terra.
Tutti hanno una storia, ma ragazza sei al sicuro qui con me
Quel male che ti sei portato in giro
Lascialo andare
Oh, deludi
Lascialo cadere come una goccia di pioggia
Lascialo cadere come una stella cadente
Lascialo andare come una preghiera esaudita
Lascialo andare in nome dell'amore
Lascia perdere, ragazza, per te e per me
Abbassa la guardia e non aver paura
Tesoro, tutti i muri che hai costruito intorno al tuo cuore
È ora di eliminarli a terra.
Tutti hanno una storia, ma ragazza sei al sicuro qui con me
Quel male che ti sei portato in giro
Lascialo andare
Ragazza, lascia perdere
Lascialo andare
Ooh, ragazza, amo i tuoi capelli così
Nascosto sotto quel vecchio berretto da baseball