Traduzione del testo della canzone Salute - Tech N9ne, Krizz Kaliko, Big Scoob

Salute (originale)

I don’t give a fuck who it is
Anybody can get (anybody, absolutely)
Ya already know what it is
So don’t ask
You wake up to find no cereal inside of your box
You got a problem, them Strange rhymers out on your block
So good morning, get it in like it’s 30 below
Another ¡MURSDAY!
is here to come and dirty your soul
You see the haters get the genitals
Back up off the minerals
Rolling with the general and high off that medical
Rolling all around the world and still rocking a flip phone
Hip hop to the death, two-stepping in every zip code
Pull up in the lot without my kin and crash a shindig
Bitch we on the clock and this is all official business
I been on the radio and shit has got ridiculous
Got me in the mood to cause some motherfucking mischief
Override the system, drugs with some sick kids
You know what we on, we tryna make the fucking hit list
Write a couple songs and live forever in your pictures
Pick another fight before the kick us out the exit
Walk up in the party with our guns drawn
Might just leave a body on your front lawn
I don’t give a fuck if they say we wrong
You better keep your hands up when they play this song
And keep your hands in the air
If you know the government don’t care
If you got on $ 5 underwear
But you’re feeling like a fucking millionaire
And can I get a hell yea?
(Hell yeah)
Do It Big, Keep It Strange, don’t care (Hell yeah)
Keep your eyes on the prize, don’t share (Hell yeah)
Cuz we bout to take the crown this year (Hell yeah)
Second batter up, I never had a fuck
To give, if I did, shit, you was out of luck
I’m laser focused with mine like Scott Summers is
The Cyclops, X-Men, for you dumber kids
I read them funny books, they got the pictures in them
Still pull the thickest chick in the sickest denim
Then I spit this venom, like Eddie Brock does
Had the crowd raising eyebrows like The Rock does
Blood, Cuhs, it’s all in the same gang
Just brothers in different colors, we need to change things
And this is Strange gang, talking 'bout my chain again
Mine’s fine, I got it shined by my Asian friend
At the swap meet in the wrong hood
I’m the bad member but still make the song good
Good enough they had to sign me, better ask Trav
I’m fucking with these strong genetics like I’m in the lab
Walk up in the party with our guns drawn
Might just leave a body on your front lawn
I don’t give a fuck if they say we wrong
You better keep your hands up when they play this song
And keep your hands in the air
If you know the government don’t care
If you got on $ 5 underwear
But you’re feeling like a fucking millionaire
And can I get a hell yea?
(Hell yeah)
Do It Big, Keep It Strange, don’t care (Hell yeah)
Keep your eyes on the prize, don’t share (Hell yeah)
Cuz we bout to take the crown this year (Hell yeah)
Gun is out, everybody running out
Hearing people scream and shout («OH MY GOD HE’S GOT A GUN!!»)
'Cause they run their mouth, they throwing this tongue about like having some
kind of clout (It's negros, we better run)
He’on’t want (he'ont want it)
He’on’t need it (he'on't need it)
If they try to put a case on this, we gon' beat it (we gon' beat it)
Interrupted a groovy movie, so we said fuck it left it and ate at Ruby Tuesday’s
Snotty white waitress said sorry, I’m so blunt
One of the homies singing YG’s «Fuck Donald Trump»
And she said «Fuck Obama»
And we said «Fuck yo mama»
And your granny too, 'cause we would never touch your nana, bitch
Manager say we gotta leave
Not before I get a shot, I get it then I’m appeased
And he said «No»
So I got somebody shot off the bar quick, lifted it up and said «Here's to you sucking my dick»
Walk up in the party with our guns drawn
Might just leave a body on your front lawn
I don’t give a fuck if they say we wrong
You better keep your hands up when they play this song
And keep your hands in the air
If you know the government don’t care
If you got on $ 5 underwear
But you’re feeling like a fucking millionaire
And can I get a hell yea?
(Hell yeah)
Do It Big, Keep It Strange, don’t care (Hell yeah)
Keep your eyes on the prize, don’t share (Hell yeah)
Cuz we bout to take the crown this year (Hell yeah)

Salute (traduzione)

Non me ne frega un cazzo di chi sia
Chiunque può ottenere (chiunque, assolutamente)
Sai già di cosa si tratta
Quindi non chiedere
Ti svegli per non trovare cereali all'interno della tua scatola
Hai un problema, quelle strane rime fuori dal tuo blocco
Quindi buongiorno, portalo come se fossero le 30 sotto
Un altro ¡MUSEO!
è qui per venire e sporcare la tua anima
Vedete, gli odiatori si prendono i genitali
Esegui il backup dei minerali
Rotolando con il generale e sballato con quello medico
Rotolando in tutto il mondo e continuando a dondolare un telefono flip
Hip hop fino alla morte, due volte in ogni codice postale
Fermati nel parcheggio senza i miei parenti e schiantati
Cagna, siamo attualmente e questa è tutta faccenda ufficiale
Sono stato alla radio e la merda è diventata ridicola
Mi ha in vena di causare qualche fottuto guaio
Ignora il sistema, droga con alcuni bambini malati
Sai cosa stiamo facendo, cerchiamo di fare la fottuta lista dei risultati
Scrivi un paio di canzoni e vivi per sempre nelle tue foto
Scegli un altro combattimento prima di buttarci fuori dall'uscita
Entra nella festa con le nostre pistole sguainate
Potrebbe semplicemente lasciare un corpo sul prato davanti a te
Non me ne frega un cazzo se dicono che abbiamo sbagliato
Faresti meglio a tenere le mani alzate quando suonano questo brano
E tieni le mani in alto
Se sai al governo non importa
Se hai una biancheria intima da $ 5
Ma ti senti come un fottuto milionario
E posso avere un inferno sì?
(Diavolo sì)
Fallo in grande, mantienilo strano, non importa (Diavolo sì)
Tieni d'occhio il premio, non condividere (Diavolo sì)
Perché stiamo per prendere la corona quest'anno (Diavolo sì)
Secondo battitore, non ho mai avuto un cazzo
Dare, se lo facessi, merda, sei stato sfortunato
Sono concentrato sul laser con il mio come lo è Scott Summers
Il Ciclope, X-Men, per voi ragazzi più stupidi
Li ho letti libri divertenti, loro hanno le foto dentro
Tira ancora il pulcino più grosso nel denim più malato
Poi ho sputato questo veleno, come fa Eddie Brock
La folla ha alzato le sopracciglia come fa The Rock
Blood, Cuhs, è tutto nella stessa banda
Solo fratelli di colori diversi, dobbiamo cambiare le cose
E questa è Strana gang, che parla di nuovo della mia catena
Il mio va bene, l'ho fatto brillare dal mio amico asiatico
Allo scambio si incontrano nella cappa sbagliata
Sono il membro cattivo ma continuo a rendere la canzone buona
Abbastanza buono hanno dovuto firmarmi, meglio chiedere a Trav
Sto scopando con queste genetiche forti come se fossi in laboratorio
Entra nella festa con le nostre pistole sguainate
Potrebbe semplicemente lasciare un corpo sul prato davanti a te
Non me ne frega un cazzo se dicono che abbiamo sbagliato
Faresti meglio a tenere le mani alzate quando suonano questo brano
E tieni le mani in alto
Se sai al governo non importa
Se hai una biancheria intima da $ 5
Ma ti senti come un fottuto milionario
E posso avere un inferno sì?
(Diavolo sì)
Fallo in grande, mantienilo strano, non importa (Diavolo sì)
Tieni d'occhio il premio, non condividere (Diavolo sì)
Perché stiamo per prendere la corona quest'anno (Diavolo sì)
La pistola è esaurita, tutti stanno finendo
Sentire le persone urlare e gridare («OH MIO DIO HA UNA PISTOLA!!»)
Perché corrono la bocca, lanciano questa lingua come se ne avessero un po'
tipo di influenza (sono negri, è meglio che corriamo)
Lui non vuole (non lo vuole)
Non ne ha bisogno (non ne ha bisogno)
Se provano a mettere un caso su questo, lo batteremo (lo batteremo)
Interrotto un film groovy, quindi abbiamo detto fanculo l'ha lasciato e abbiamo mangiato al Ruby Tuesday's
La cameriera bianca e mocciosa ha chiesto scusa, sono così schietto
Uno degli amici che canta "Fuck Donald Trump" di YG
E lei ha detto «Fanculo Obama»
E noi abbiamo detto «Fanculo mamma»
E anche tua nonna, perché non toccheremo mai tua nonna, cagna
Il manager dice che dobbiamo andarcene
Non prima di avere un colpo, lo prendo, quindi sono placato
E lui ha detto «No»
Così ho fatto sparare velocemente qualcuno dal bar, l'ho sollevato e gli ho detto: "Eccomi a succhiarmi il cazzo"
Entra nella festa con le nostre pistole sguainate
Potrebbe semplicemente lasciare un corpo sul prato davanti a te
Non me ne frega un cazzo se dicono che abbiamo sbagliato
Faresti meglio a tenere le mani alzate quando suonano questo brano
E tieni le mani in alto
Se sai al governo non importa
Se hai una biancheria intima da $ 5
Ma ti senti come un fottuto milionario
E posso avere un inferno sì?
(Diavolo sì)
Fallo in grande, mantienilo strano, non importa (Diavolo sì)
Tieni d'occhio il premio, non condividere (Diavolo sì)
Perché stiamo per prendere la corona quest'anno (Diavolo sì)