| You get all on me when you’re the one who’s always trippin'
| Hai tutto su di me quando sei tu quello che inciampa sempre
|
| Late night phone calls, who the fuck you think you fuckin' kidding
| Telefonate a tarda notte, chi cazzo pensi di prendere in giro
|
| Don’t you say, «I been looking for somebody like you»
| Non dire: «Stavo cercando qualcuno come te»
|
| Ain’t the one who been running 'round with somebody new
| Non è quello che correva con qualcuno di nuovo
|
| Mercy, all out war
| Misericordia, guerra totale
|
| Bodies hit the floor
| I corpi colpiscono il pavimento
|
| Can’t you see, you’re all I need?
| Non riesci a vedere, sei tutto ciò di cui ho bisogno?
|
| But that’s not enough
| Ma non basta
|
| I told you if the world would end
| Te l'avevo detto se il mondo sarebbe finito
|
| Where would you see us then?
| Dove ci vedresti allora?
|
| The star are falling, and I’m not chasin'
| Le stelle stanno cadendo e io non sto inseguendo
|
| I don’t know, maybe I should let go of us
| Non lo so, forse dovrei lasciarci andare
|
| We’re in raging waters
| Siamo in acque agitate
|
| And you’re not worth saving
| E non vale la pena salvarlo
|
| Don’t
| Non
|
| You had your chance, now I’m gone
| Hai avuto la tua occasione, ora me ne sono andato
|
| Calls went unanswered, stone cold
| Le chiamate sono rimaste senza risposta, gelate
|
| I don’t need nothing at all, from you
| Non ho bisogno di niente, da te
|
| What about the promises we made?
| E le promesse che abbiamo fatto?
|
| On those late summer nights
| In quelle notti di fine estate
|
| What about the things that you said?
| E le cose che hai detto?
|
| Come and stand by my side
| Vieni e stai al mio fianco
|
| How easily a promise is broken
| Con quanta facilità si rompe una promessa
|
| Easily words are misspoken
| Facilmente le parole sono male dette
|
| In a second our world was shaken and
| In un secondo il nostro mondo è stato scosso e
|
| I let it go with the wind and flied out
| L'ho lasciato andare con il vento e sono volato via
|
| Then it’s all gone
| Poi è tutto finito
|
| And the heartache
| E il dolore
|
| And the feeling’s numb
| E la sensazione è insensibile
|
| And I’m broken, shaken
| E sono distrutto, scosso
|
| And looking for a way
| E alla ricerca di un modo
|
| All alone
| Tutto solo
|
| Don’t
| Non
|
| You had your chance, now I’m gone
| Hai avuto la tua occasione, ora me ne sono andato
|
| Calls went unanswered, stone cold
| Le chiamate sono rimaste senza risposta, gelate
|
| I don’t need nothing at all, from you
| Non ho bisogno di niente, da te
|
| Can’t you see it all is burning?
| Non vedi che sta bruciando tutto?
|
| And you ain’t the one
| E tu non sei l'unico
|
| Don’t you see this story ending?
| Non vedi che questa storia finisce?
|
| Can you see it now?
| Riesci a vederlo adesso?
|
| Don’t
| Non
|
| You had your chance, now I’m gone
| Hai avuto la tua occasione, ora me ne sono andato
|
| Calls went unanswered, stone cold
| Le chiamate sono rimaste senza risposta, gelate
|
| I don’t need nothing at all, from you | Non ho bisogno di niente, da te |