Traduzione del testo della canzone By My Side - MitiS, Tedy

By My Side (originale)

I get lost sometimes
Thinking of your smile
Things were good when you were here
Although then, I couldn’t see
I pushed you away
It’s all my fault, I’m all to blame
Things I wish I could have said
Things I wish I could have done
But it’s too late now
What if I said I’ll fight for you?
What if I said I needed you?
Would you change your mind?
Would you be by my side?
What if I said I’m there for you?
Go through hell and die for you
Would you change your mind?
Would you be by my side?
Oh, ah, ah
I’ve seen the errors of my ways
I just need you to forgive me, I just need you closer
I just need you here where I can hold you
What if I said I’ll fight for you?
What if I said I needed you?
Would you change your mind?
Would you be by my side?
What if I said I’m there for you?
Go through hell and die for you
You should be by my side
You should be by my side

By My Side (traduzione)

A volte mi perdo
Pensando al tuo sorriso
Le cose andavano bene quando eri qui
Anche se allora non riuscivo a vedere
Ti ho respinto
È tutta colpa mia, sono tutto da biasimare
Cose che avrei voluto dire
Cose che avrei voluto fare
Ma ormai è troppo tardi
E se dicessi che combatterò per te?
E se avessi detto che avevo bisogno di te?
Cambieresti idea?
Saresti al mio fianco?
E se dicessi che ci sono per te?
Attraversa l'inferno e muori per te
Cambieresti idea?
Saresti al mio fianco?
Ah, ah, ah
Ho visto gli errori dei miei modi
Ho solo bisogno che tu mi perdoni, ho solo bisogno di te più vicino
Ho solo bisogno di te qui dove posso tenerti
E se dicessi che combatterò per te?
E se avessi detto che avevo bisogno di te?
Cambieresti idea?
Saresti al mio fianco?
E se dicessi che ci sono per te?
Attraversa l'inferno e muori per te
Dovresti essere al mio fianco
Dovresti essere al mio fianco