| You’ve been on my mind
| Sei stato nella mia mente
|
| This is a song about my sorrows
| Questa è una canzone sui miei dolori
|
| It’s all I’ve been thinking of
| È tutto ciò a cui ho pensato
|
| All the ways that I wish I could have done better
| Tutti i modi in cui avrei voluto fare di meglio
|
| All the ways that I wish I could have done you right
| Tutti i modi in cui avrei voluto averti fatto bene
|
| And I tried and I tried
| E ho provato e provato
|
| I just couldn’t open up, babe
| Non riuscivo ad aprirmi, piccola
|
| And I’m filled with regret
| E sono pieno di rimpianti
|
| Couldn’t give you my all
| Non potevo darti tutto me stesso
|
| Couldn’t give you my heart
| Non potevo darti il mio cuore
|
| Yeah, I’m all to blame
| Sì, sono tutto da incolpare
|
| Yeah, it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| I don’t deserve your love
| Non merito il tuo amore
|
| I don’t deserve your heart
| Non merito il tuo cuore
|
| But if you trust in me
| Ma se ti fidi di me
|
| Could you hold on tighter to me?
| Potresti tenermi più stretto?
|
| Wasted time
| Tempo perso
|
| So much wasted time that we can’t take back
| Tanto tempo perso che non possiamo riprenderci
|
| I promise to love you
| Prometto di amarti
|
| To cherish you
| Ad amarti
|
| To hold you tighter
| Per tenerti più stretto
|
| Couldn’t give you my all
| Non potevo darti tutto me stesso
|
| But I’ve seen the errors of my ways
| Ma ho visto gli errori dei miei modi
|
| And I’m ready to love
| E sono pronto per amare
|
| Couldn’t give you my all
| Non potevo darti tutto me stesso
|
| Couldn’t give you my heart
| Non potevo darti il mio cuore
|
| Yeah I’m all to blame
| Sì, sono tutto da incolpare
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| I don’t deserve your love
| Non merito il tuo amore
|
| I don’t deserve your heart
| Non merito il tuo cuore
|
| But if you trust in me
| Ma se ti fidi di me
|
| Could you hold on tighter to me?
| Potresti tenermi più stretto?
|
| Hold on tight
| Tieni duro
|
| Tighter to me, to me, to me
| Più stretto a me, a me, a me
|
| Couldn’t give you my all
| Non potevo darti tutto me stesso
|
| Couldn’t give you my heart
| Non potevo darti il mio cuore
|
| Yeah I’m all to blame
| Sì, sono tutto da incolpare
|
| Yeah it’s all on me
| Sì, dipende tutto da me
|
| I don’t deserve your love
| Non merito il tuo amore
|
| I don’t deserve your heart
| Non merito il tuo cuore
|
| But if you trust in me
| Ma se ti fidi di me
|
| Could you hold on tighter to me? | Potresti tenermi più stretto? |