Traduzione del testo della canzone The Funeral - Tee Grizzley

The Funeral (originale)

She asked for a purse, I’m like, «You ain’t go to the funeral?»
She said, «What you mean?"I'm like, «That shit dead"(R.I.P.)
She say she pullin' up, I’m like, «Bring an extinguisher»
She like, «Why?"'Cause I need some fire-ass head
I don’t like no bougie bitches, we ain’t got nothin' in common (At all)
Like my hoes ratchet, she’ll twerk in front of her mama (Fuck it up)
And her mama and her auntie gon' twerk with her (Fuck it up)
Her best friend gon' get drunk as fuck and flirt with her (Oh shit)
I got some new numbers, I need rubbers, it’s gon' be a busy week
Copy-and-pasting messages to my freaks, I miss you, let’s link
Say she want Ruth Chris, bitch, McDonalds up the street (Right there)
All that money shit, I do that for the 'Gram, ho, I’m cheap (Facts)
When she asked for a purse, I’m like, «You ain’t go to the funeral?»
She said, «What you mean?"I'm like, «That shit dead"(R.I.P.)
She say she pullin' up, I’m like, «Bring an extinguisher»
She like, «Why?"'Cause I need some fire-ass head
When I hit, I’m out of your way (Gone)
Catch me a nut and I gotta skate
One in the head, don’t cock it, okay?
I’m from the city, we cocky, okay?
Shaq with the number 'cause I had to block it, okay?
(Outta here)
Shaq with the number 'cause I had to block it, okay?
(Shit outta here)
You know it was my bitch if you got blocked from my page (Not me)
She asked, «Was it real?"I said, «Yeah, real fake"(Fake)
You knew what it was when I ain’t take you on no real date (You knew)
Tryna beat it like I’m Mike, I’m tryna beat, bitch, like Dre, hold up, wait
Then she asked for a purse, I’m like, «You ain’t go to the funeral?»
She said, «What you mean?"I'm like, «That shit dead"(R.I.P.)
She say she pullin' up, I’m like, «Bring an extinguisher»
She like, «Why?"'Cause I need some fire-ass head
You know I ain’t left-handed, 'cause I hit these bitches right away (Facts)
She so cold that I had to hit her by the fireplace (Yup)
Still waiting on the dealership to send my license plate
Came condom, I can’t let 'em fry me like some rice and steak
Nah, I can’t fuck her raw 'cause she gon' text like, «We gotta talk»
If your head fire, have my driver take you to the mall
Nah, you can’t get in my bed in them pants, take 'em off
I’m a gentleman, after I fuck, here go a rag, wipe it off
She asked for a purse, I’m like, «You ain’t go to the funeral?»
She said, «What you mean?"I'm like, «That shit dead"(R.I.P.)
She say she pullin' up, I’m like, «Bring an extinguisher»
She like, «Why?"'Cause I need some fire-ass
Need some fire-ass head from a bitch one time
Ain’t gotta say much, could pull a bitch with one line
Niggas say they gangsters, ain’t commit one crime
Fuck them niggas, though
Need some fire-ass head from a bitch one time
Ain’t gotta say much, pull a bitch with one line, ayy
I been on that one grind, ayy
Grindin' 'til the sun down

The Funeral (traduzione)

Ha chiesto una borsa, io ho detto: "Non vai al funerale?"
Ha detto: «Cosa intendi dire? Dico: «Quella merda è morta" (R.I.P.)
Dice che si sta avvicinando, io sono tipo "Porta un estintore"
Le piace "Perché?" Perché ho bisogno di una testa da sballo
Non mi piacciono le puttane bougie, non abbiamo niente in comune (per niente)
Come le mie zappe a cricchetto, lei twercherà davanti a sua mamma (Fanculo)
E sua madre e sua zia twerk con lei (Fanculo)
La sua migliore amica si ubriacherà mentre scopa e flirta con lei (Oh ​​merda)
Ho alcuni nuovi numeri, ho bisogno di gomme, sarà una settimana impegnativa
Copia e incolla i messaggi ai miei freak, mi manchi, colleghiamoci
Di 'che vuole Ruth Chris, cagna, McDonalds in fondo alla strada (proprio lì)
Tutti quei soldi di merda, lo faccio per il "Gram, ho, sono a buon mercato (fatti)
Quando ha chiesto una borsa, ho pensato: "Non vai al funerale?"
Ha detto: «Cosa intendi dire? Dico: «Quella merda è morta" (R.I.P.)
Dice che si sta avvicinando, io sono tipo "Porta un estintore"
Le piace "Perché?" Perché ho bisogno di una testa da sballo
Quando colpisco, sono fuori strada (andato)
Prendimi un dado e devo pattinare
Uno nella testa, non armarlo, ok?
Vengo dalla città, siamo arroganti, ok?
Shaq con il numero perché ho dovuto bloccarlo, ok?
(Fuori di qui)
Shaq con il numero perché ho dovuto bloccarlo, ok?
(Merda fuori di qui)
Sai che è stata la mia puttana se sei stato bloccato dalla mia pagina (non io)
Mi ha chiesto: «Era vero?» Ho detto: «Sì, vero falso» (Falso)
Sapevi cos'era quando non ti porto in nessun vero appuntamento (lo sapevi)
Sto provando a batterlo come se fossi Mike, sto provando a battere, cagna, come Dre, aspetta, aspetta
Poi ha chiesto una borsa, io ho detto: "Non vai al funerale?"
Ha detto: «Cosa intendi dire? Dico: «Quella merda è morta" (R.I.P.)
Dice che si sta avvicinando, io sono tipo "Porta un estintore"
Le piace "Perché?" Perché ho bisogno di una testa da sballo
Sai che non sono mancino, perché ho colpito subito queste puttane (fatti)
Ha così freddo che ho dovuto colpirla accanto al camino (Sì)
Sto ancora aspettando che la concessionaria invii la mia targa
È arrivato il preservativo, non posso lasciarmi friggere come del riso e della bistecca
Nah, non posso scoparla cruda perché lei scriverà come "Dobbiamo parlare"
Se la tua testa spara, fatti portare dal mio autista al centro commerciale
No, non puoi entrare nel mio letto con quei pantaloni, toglili
Sono un gentiluomo, dopo che ho scopato, ecco uno straccio, puliscilo
Ha chiesto una borsa, io ho detto: "Non vai al funerale?"
Ha detto: «Cosa intendi dire? Dico: «Quella merda è morta" (R.I.P.)
Dice che si sta avvicinando, io sono tipo "Porta un estintore"
Le piace: "Perché?" Perché ho bisogno di un po' di merda
Ho bisogno di un po' di testa infuocata da una cagna una volta
Non devo dire molto, potrei fare una cagna con una riga
I negri dicono di essere gangster, non commettono un crimine
Fanculo quei negri, però
Ho bisogno di un po' di testa infuocata da una cagna una volta
Non devo dire molto, tira una stronza con una linea, ayy
Sono stato su quella routine, ayy
Grindin' 'fino al tramonto